Saltar ao contido

Apéndice:Portugués-Galego/S

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galizionario Portugués-Galego

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - Z (+/-)


Portugués Categoría gramatical Galego
sábado s.m. sábado
sabão s.m. xabrón, enxabrón
sabedor adj. e s.m. sabedor, sabidor
sabedoria s.f. sabedoría, sabiduría
saber v. e s.m. saber
sabichão adj. e s.m. sabichón, sabedeiro
sabido adj. sabido
sábio adj. e s.m. sabio
sabor s.m. sabor
saborear v. saborear
saboroso adj. saboroso
sabre s.m. sabre
sabugo s.m. sabugo
sabugueiro s.m. sabugueiro
sacerdócio s.m. sacerdocio
sacerdotal adj. sacerdotal
sacerdote s.m. sacerdote, preste, cura
saciedade s.f. saciadá, de
saco s.m. saco
sacramental adj. sacramental
sacramentar v. sacramentar, asacramentar
sacramento s.m. sacramento
sacrário s.m. sagrario
sacrificador adj. e s.m. sacrificador
sacrificar v. sacrificar
sacrifício s.m. sacrificio
sacrilégio s.m. sacrilegio
sacrílego s.m. sacrílego
sacristão s.m. sancristán
sacristia s.f. sancristía
sacro adj. sacro
sacrossanto adj. sacrosanto
sacudida s.f. sacuda
sacudidor adj. e s.m. sacudidor
sacudidura s.f. sacudidura
sacudir v. sacudir
sagacidade s.f. sagacidá, de
sagaz adj. sagaz
sagração s.f. sagramento
sagrado adj. e s.m. sagrado, sagro
sagrar v. sagrar
saia s.f. saia
saial s.m. saial
saibo s.m. saibo
saída s.f. saída
saio s.m. saio
sair v. saír
sal s.m. sal
sala s.f. sala
salamandra s.f. salamántica
salão s.m. salón
salário s.m. salario
salchicha s.f. salchicha
salchicharia s.f. salchicharía
salchicheiro s.m. salchicheiro
saldar v. saldar
saldo s.m. saldo
saleiro s.m. saleiro
salgado adj. salgado
salgador adj. e s.m. salgador
salgar v. salgar
salina s.f. salina
salino adj. salino
salitre s.m. salitre
salitreiro s.m. salitreiro
salitroso adj. salitroso
saliva s.f. saliva, saíva
salivar v. salivar, saivar
salmão s.m. salmón
salmoura s.f. salmoira, moira
salpicadura s.f. salpicadura
salpicar v. salpicar
salsicha s.f. salchicha
salsicharia s.f. salchicheiría
salsicheiro s.m. salchicheiro
saltar v. saltar
saltaricar v. saltaricar
salteador adj. e s.m. salteador
saltear v. saltear
saltério s.m. salterio
salto s.m. salto
salubridade s.f. salubriadá, de
salvador adj. e s.m. salvador
salvamento s.m. salvamento
salvante adj. salvante
salvar v. salvar
salve interj. salve
salvo adj. e adv. salvo
salvo-conduto s.m. salvoconducto
sanar v. sanar, sandar
sanatório s.m. sanatorio
sanção s.f. sanción
sancionar v. sancionar
sandália s.f. sandalia
sandice s.f. sandece
saneamento s.m. saneamento
sanear v. sanear
sangrar v. sangrar
sangria s.f. sangría
sangue s.m. sangue, sangre
sangüento adj. sangoento, sanguento
sanguessuga s.f. samesuga, sanguesuga, zumezuga, zamezuga, sambesuga, sumesuga, samasuga
sanguinário adj. sanguinario
sanguíneo adj. sanguíneo
sanguinoso adj. sanguinoso, sanguiñoso
sanidade s.f. sanidá, de
sanitário adj. sanitario
santeiro adj. e s.m. santeiro
santidade s.f. santidá, de
santificação s.f. santificación
santificante adj. santificante
santigar v. santigar
santíssimo adj. santísimo
santo adj. e s.m. santo
santoral s.m. santoral
santuário s.m. santuario
são adj. san
sapataria s.f. zapateiría
sapateiro s.m. zapateiro
sapato s.m. zapato
sapiência s.f. sabencia, sabidencia, sabedencia
sapiente adj. sabente, sabidente
sapo s.m. sapo
saque s.m. saqueo
saqueador adj. e s.m. saqueador
saquear v. saquear
sarampo s.m. sarampelo, sarampel, xarampín, xarampelo, xarampón
sarau s.m. sarau
sarcasmo s.m. sarcasmo
sarcástigo adj. sarcástico
sarcófago s.m. sarcófago, sartego
sardinha s.f. sardina
sardinheiro adj. e s.m. sardiñeiro
sargaço s.m. sargazo
sarmento s.m. sarmento
sarmentoso adj. sarmentoso
sarna s.f. sarna
satélite s.m. satélite
sátira s.f. sátira
satírico adj. satírico
satirizar v. satirizar
sátiro s.m. sátiro
satisfazer v. satisfacer
satisfeito adj. satisfeito
saudade s.f. saudade, suidá, de
saudar v. saluar, saudar
saudável adj. saudabre
saúde s.f. saú, de, salú, de
saudoso adj. saudoso
sazão s.f. sazón
sazonar v. sazoar
se conj. se
sebáceo adj. sebáceo
sebento adj. sebento
sebo s.m. sebo
seboso adj. seboso
seca s.f. seca, sequía
secante adj. e s.m. e s.f. secante
secar v. secar
secessão s.f. secesión
seco adj. seco
secretaria s.f. segredaría
secretário s.m. segredario
sectário adj. e s.m. sectario
secular adj. secular
secularizar v. secularizar
século s.m. século, sécolo, seclo, sigro
secundar v. secundar
secundar v. segundar
secundário adj. secundario, segundeiro
secura s.f. secura, secor
seda s.f. seda
sedar v. sedar
sedativo adj. sedativo
sede s.f. sede
sedentário adj. e s.m. sedentario
sedento adj. sedento
sederento adj. sederento
sedição s.f. sedición
sedimentar v. sedimentar
sedimentário adj. sedimentario
sedimento s.m. sedimento
sedoso adj. sedoso
sega s.f. sega
segadeira s.f. segadeira
segador s.m. segador
segar v. segar
segredar v. segredar
segredo s.m. segredo, sagredo
segregar v. segregar
segrel s.m. segrel
seguimento s.m. seguimento
seguinte adj. e s.m. seguinte
seguir v. seguir
segunda-feira s.f. luno, lus
segundo num. e adj. e s.m. segundo, según
segurança s.f. seguranza
segurar v. segurar
seguridade s.f. seguridá, de
seguro adj. e s.m. seguro
seio s.m. seio, seo
seis num. e s.m. seis
seita s.f. secta
seiva s.f. seiva
seivoso adj. seivoso
seixo s.m. seixo
seixoso adj. seixoso
sela s.f. sela
selar v. selar, aselar, asellar
seleção s.f. seleción
seleto adj. seleito
selo s.m. selo
selva s.f. selva
selvagem adj. e s.m. selvaxe
selvagismo s.m. selvaxismo
selvático adj. selvático
selvicultura s.f. selvicultura
selvoso adj. selvoso
sem prep. sin, sen
semáforo s.m. semáforo
semana s.f. semana, semán, semá, somana
semanal adj. semanal, semaneiro, domadario
semanário s.m. semanario
semblante s.m. sembrante
semear v. semear
semelhança s.f. semellanza, asemellanza, asomellanza
semelhante adj. e s.m. semellante
semelhar v. semellar, asemellar, asomellar
semelhável adj. semellabre
sêmen s.m. semen
semental adj. semental
sementar v. sementar
semente s.f. semente
sementeira s.f. sementeira
sementífero adj. sementífero
semestral adj. semestral
semestre s.m. semestre
seminal adj. seminal
sêmola s.f. sémola
sempre adj. sempre
senão conj. senón, sinón
senectude s.f. seneitú, de
senhor s.m. señor
senhorear v. señorear
senhoria s.f. señoría
senhorial adj. señorial
senhoril adj. señoril
senhorinha s.f. señorina
senhorio s.m. señorío
senhorita s.f. señorita
senil adj. senil
senilidade s.f. senilidá, de
sensibilidade s.f. sensibilidá, de
sensível adj. sensibre
senso s.m. senso
sensório adj. sensorio
sensual adj. e s.m. e s.f. sensual
sensualidade s.f. sensualidá, de
sentar v. sentar
sentença s.f. sentenza
sentido adj. e s.m. sentido
sentimental adj. sentimental
sentimentalismo s.m. sentimentalismo
sentimento s.m. sentimento
sentina s.f. sentina
sentir v. sentir
separação s.f. separación
separar v. separar
separatismo s.m. separatismo
separável adj. separabre
sepultar v. sepultar, sepelir, sartegar
sepultura s.f. sepultura
sepultureiro s.m. sepultureiro
seqüência s.f. secuencia
sequer conj. sequer
sequestrar v. sacrestar
sequestro s.m. sacresto
sequidão s.f. sequedá, de
séquito s.m. séquito
ser v. e s.m. ser
sereia s.f. serea
serenar v. serenar
serenata s.f. serenata
serenidade s.f. serenidá, de
sereno adj. sereno
série s.f. serie
seriedade s.f. seriedá, de
sério adj. serio
sermão s.m. sermón
sermonário s.m. sermonario
sermonear v. sermonear
serôdio adj. serodio
serosidade s.f. serosidá, de
seroso adj. seroso
serpe s.f. serpe
serpente s.f. serpente
serpentear v. serpentear
serra s.f. serra
serradeira s.f. serradura
serradiço adj. serradizo
serrador s.m. serrador
serralheiro s.m. serralleiro
serrano adj. e s.m. serrano
serrar v. serrar
serraria s.f. serraría
servente adj. e s.m. e s.f. servente
serventia s.f. serventía
serviço s.m. servizo
servidão s.f. servedume, servidume
servido adj. servido
servidor adj. e s.m. servidor
servil adj. servil
servilismo s.m. servilismo
servir v. servir
servo s.m. e adj. servo
sesgo adj. sesgo
sessão s.f. sesión
sessenta num. e s.m. sesenta
sessentão adj. e s.m. sesentón
sesta s.f. sesta
sete num. e s.m. sete
setecentos num. e s.m. setecentos
sete-estrelos s.m. seteestrelos
setembro s.m. setembro, setembre
setemesinho adj. setemesiño
setenal adj. setenal
setenário adj. e s.m. setenario
setenta num. e s.m. setenta
sétimo num. e s.m. sétimo
seu pron. seu
severidade s.f. severidá, de
severo adj. severo
sexta-feira s.f. sestafeira
sexto num. e s.m. sexto
si pron.
sibila s.f. sibila
siderurgia s.f. siderurxia
significação s.f. sinificanza
significado s.m. sinificado
significar v. sinificar
silva s.f. silva
silveira s.f. silveira
símbolo s.m. símbolo
simpatia s.f. simpatía
simpático adj. simpático, compático
simpatizar v. simpatizar
simples adj. simpre
simpleza s.f. simpreza
simplicidade s.f. simpricidade
simplificar v. simprificar
simulação s.f. simulamento
simular v. simular
sinal s.m. sinal, siñal, seal
sinalar v. sinalar
sinceridade s.f. sinceiridá, de
sincero adj. sinceiro
sineiro s.m. sineiro
singeleza s.f. sinxeleza
singelo adj. sinxelo
singrar v. singrar
singular adj. e s.m. singular
singularidade s.f. singularidá, de
sinistra s.f. sinistra, seistra
sinistro adj. e s.m. sinistro
sino s.m. sino, campana, campán, campá, campáa
sinuosidade s.f. sinuosidá, de
sinuoso adj. sinuoso
sirga s.f. sirga
sirgar v. sirgar
sirgo s.m. sirgo
siso s.m. siso
sisudez s.f. sisudés
sisudeza s.f. sisudesa
sisudo adj. e s.m. sisudo
adj. , soilo, soio
soabrir v. soabrir
soante adj. soante
soão s.m. soán, solán
soar v. soar
sob prep. so
sobejar v. sobexar
sobejo adj. sobexo
soberania s.f. soberanía
soberano adj. e s.m. soberán
soberbo adj. e s.m. soberbo
sobra s.f. sobra
sobradar v. sobradar
sobrado s.m. sobrado
sobral s.m. sobral
sobranceiro adj. sobranceiro
sobrancelha s.f. sobrancella
sobrar v. sobrar
sobre prep. sobre
sobrecarga s.f. sobrecarga
sobrecargo s.m. sobrecargo
sobrecarregar v. sobrecargar
sobredito adj. sobredito, susodito
sobreleito s.m. sobreleito
sobrenadar v. sobrenadar
sobreolhar v. sobreollar
sobreparto s.m. sobreparto
sobrepor v. sobrepor, sobreponer
sobreporta s.f. sobreporta
sobreposto adj. sobreposto
sobrepujança s.f. sobrepuxanza
sobrepujar v. sobrepuxar
sobressair v. sobresaír
sobrevir v. sobrevir
sobrevivente adj. e s.m. e s.f. sobrevivente, supervivente
sobreviver v. sobrevivir, supervivir
sobriedade s.f. sobriedá, de
sobrinho s.m. sobriño
sóbrio adj. sobrio
sociabilidade s.f. sociabilidá, de
social adj. social
sociável adj. sociabre
sociedade s.f. sociedá, de
sócio s.m. socio
sociologia s.f. socioloxía
soco s.m. soco
socorrer v. socorrer
socorro s.m. socorro
soer v. soer
soerguer v. soerguer
sofá s.m. sofá
sofreada s.f. sofreada
sofrear v. sofrear
sofredor adj. e s.m. sofridor
sofrer v. sofrir, sufrir
sofrido adj. sofrido
sofrimento s.m. sofrimento, sufrimento
sogro s.m. sogro
sojugar v. soxugar
sol s.m. sol
sola s.f. sola
solar v. e adj. e s.m. solar
solarengo adj. e s.m. solarengo, solarego, soarego
soldada s.f. soldada
soldado s.m. soldado
soldo s.m. soldo
soleira s.f. soleira
solene adj. solemne, solenio
solenidade s.f. solemnidá, de
solenizar v. solemnizar
solércia s.f. solercia
solerte adj. solerte
soletrar v. soletrear, deletrear
solfa s.f. solfa
solicitante adj. e s.m. e s.f. solicitante
solicitar v. solicitar
solicitude s.f. solicitú, de
solidão s.f. soedá, de, soidá, de
solidariedade s.f. solidariedá, de
solidário adj. solidario
solidez s.f. solidez
sólido adj. e s.m. sólido
solilóquio s.m. soliloquio
solista s.m. e s.f. solista
solitária s.f. solitaria
solitário adj. e s.m. solitario, soedoso, soidoso
solo s.m. solo
soltar v. soltar
solteirão adj. e s.m. solteirón
solteiro adj. e s.m. solteiro
solto adj. solto
soltura s.f. soltura
solubilidade s.f. solubilidá, de
soluçante adj. saloucante, zalucante
soluçar v. saloucar, zalucar
soluço s.m. salouco, zaluco
solúvel adj. solubre
solver v. solver
som s.m. son, soído
sombra s.f. sombra, umbra
sombrear v. sombrear, sombrexar
sombrio adj. sombrizo
sombroso adj. sombroso
somente adj. somentes
sonar v. sonar
sondagem s.f. sondaxe
sondar v. sondar, sondexar
soneca s.f. soneca
sonegar v. sonegar
soneira s.f. soneira
sonhador adj. e s.m. soñador
sonhar v. soñar
sonho s.m. soño
sono s.m. sono
sonoite s.m. sonoite
sonolento adj. sonolento, soñolento
sonoridade s.f. sonoridá, de
sonoro adj. sonoro
sonoroso adj. sonoroso
sonso s.m. sonso
sopa s.f. sopa
sopapo s.m. sopapo
sopé s.m. sopé
sopeira s.f. sopeira
sopesar v. sopesar
sopor s.m. sopor
soporífero adj. e s.m. soporífero
soporoso adj. soporoso
sopradela s.f. sopradela
soprar v. soprar
sopro s.m. sopro
sordidez s.f. sordicia
sorna s.f. sorna
soro s.m. soro
sorridente adj. sorridente, sonrente
sorrir v. sorrir, sonrir
sorriso s.m. sorriso, sonriso
sorte s.f. sorte
sorteador adj. e s.m. sorteador
sorteamento s.m. sorteamento
sortear v. sortear
sorteio s.m. sorteo
sortilégio s.m. sortilexio
sorver v. sorber
sorvete s.m. xelado
sossegado adj. sosegado, asosegado, asesegado
sossegar v. sosegar, assosegar, asesegar
sossego s.m. sosego, asosego, asesego
sossobrar v. zozobrar
sota s.f. sota
sótão s.m. sótano
sota-vento s.m. sotavento
soterramento v. soterramento
soterrar v. soterrar
soturno adj. soturno
souto s.m. souto
sovaco s.m. sobaco
sovina adj. e s.m. e s.f. sovina
suadeira s.f. suadeira
suadir v. suadir
suador adj. e s.m. suador
suão s.m. suán
suar v. suar
suarento adj. suarento, suorento
suasivo adj. suasivo
suave adj. soave
suavidade s.f. soavidá, de
suavizar v. soavisar
subasta s.f. subasta
subastar v. subastar
subida s.f. subida, sobida
subir v. sobir, subir
súbito adj. súpeto
sublimar v. subrimar
sublime adj. e s.m. subrime
submarino adj. submariño
subministrador adj. e s.m. suministrador
subministrar v. suministrar
submissão s.f. sumisión
submisso adj. sumiso
subordinar adj. e s.m. subordinado
subordinar v. subordinar
subornar v. sobornar
suborno s.m. soborno
subrogar v. subrogar
subscrever v. subscribir
subscrição s.f. subscripción
subscritor adj. e s.m. subscriptor
subsídio s.m. subsidio
subsistência s.f. subsistencia
subsistir v. subsistir
subsolo s.m. subsolo, subchán
substância s.f. substancia, sustancia
substancial adj. substancial, sustancial
substancioso adj. sustancioso
substantivar v. substantivar, sustantivar
substantivo adj. e s.m. substantivo
substituição s.f. substitución, sustitución
substituir v. substituír, sustituír
substituto adj. e s.m. substituto, sustituto
substração s.f. substracción
subterrâneo adj. e s.m. subterráneo, soterrano
subtração s.f. sustración
subtrair v. sustraer
subúrbio s.m. suburbio
suceder v. soceder
sucessão s.f. sucesión
sucessivo adj. sucesivo
sucesso s.m. suceso
sucessor adj. e s.m. sucesor
suculento adj. suculento
sucumbir v. sucumbir
sucursal adj. e s.f. sucursal
sudário s.m. sudario
sudeste s.m. e adj. sudeste
sudoeste s.m. e adj. sudoeste
sueste s.m. e adj. sueste
suficiência s.f. suficencia
suficiente adj. e s.m. suficente
sufixo s.m. sufixo
sufocação s.f. sufocación
sufocador adj. e s.m. sufocador
sufocante adj. sufocante
sufocar v. sufocar
sufragar v. sufragar
sufrágio s.m. sufraxio
sugar v. sugar
sugerir v. suxerir
sugestão s.f. suxestión
sugestionar v. suxestionar
suicida s.m. e s.f. e adj. suicida
suicidar-se v. suicidarse
suicídio s.m. suicidio
sujeição s.f. suxeición
sujeitar v. suxeitar
sujeito adj. e s.m. suxeito
sulfatar v. solfatar
sulfato s.m. solfato
sultão s.m. soldán
sumariar v. sumariar
sumário adj. e s.m. sumário
sumo adj. sumo
suntuosidade s.f. suntuosidá, de
suntuoso adj. suntuoso
superativo adj. supurativo
superável adj. superabre
superficial adj. superficial
superficialidade s.f. superficialidá, de
superfície s.f. superficie
supérfluo adj. e s.m. supérfluo
superior adj. e s.m. superior
superiora s.f. superiora
superioridade s.f. superioridá, de
superlativo adj. e s.m. superlativo
superpor v. superpor, superpoñer
superstição s.f. superstición
supersticioso adj. e s.m. supersticioso
supetão s.m. sopetón
suplantar v. suprantar
suplemento s.m. supremento
súplica s.f. súprica
suplicar v. supricar
suplício s.m. supricio
supor v. supor, suponer
suportar v. soportar
suportar v. suportar
suportável adj. soportabre
suposto adj. e s.m. suposto
supremacia s.f. supremacía
supremo adj. supremo
supressão s.f. supressión
supressivo adj. supresivo
suprimir v. suprimir
suprir v. suprir
supuração s.f. supuración
supurar v. supurar
surdez s.f. sordés, xordés, xordeira
surdo adj. tordo, xordo, surdo
surgir v. surxir
surpreendente adj. sorprendente
surpreender v. sorprendente
surpresa s.f. sorpresa
surtir v. sortir
suscetível adj. susceptibre
suscitar v. suscitar
suspeita s.f. suspeita, sospeita
suspeitar v. suspeitar, sospeitar
suspeitoso adj. suspeitoso, sospeitoso
suspender v. suspender
suspensão s.f. suspensión
suspensivo adj. suspensivo
suspenso adj. suspenso
suspicácia s.f. suspicacia
suspicaz adj. suspicaz
suspirar v. suspirar, sospirar, salaiar
suspiro s.m. suspiro, sospiro, salaio
suspiroso adj. suspiroso, sospiroso
sustentáculo s.m. sustentáculo
sustentador adj. e s.m. sustentador
sustentar v. sustentar
sustentável adj. sustentabre
sustento s.m. sustento
suster v. suster
susto s.m. susto
sutil adj. sotil
sutileza s.f. sotileza
sutura s.f. sutura