Saltar ao contido

Apéndice:Portugués-Galego/T

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galizionario Portugués-Galego

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - Z (+/-)


Portugués Categoría gramatical Galego
! interj. ta!
tabaco s.m. tabaco
tabaqueira s.f. tabaqueira
tabaqueiro adj. e s.m. tabaqueiro
tabaquismo s.m. tabaquismo
tabaquista s.m. e s.f. tabaquista
tabela s.f. tabela
tabelião s.m. tabellón
taberna s.f. taberna
tabernáculo s.m. tabernáculo
tabernário adj. tabernario
taberneiro s.m. taberneiro
tabicar v. tabicar
tábido adj. tábido
tabique s.m. tabique
tábua s.f. táboa
taça s.f. taza
taco s.m. taco
tagarela adj. baduante, badúa, badueiro, chacha
tagarelar v. baduar, chacharalar
tal adj. tal
talco s.m. talco
talento s.m. talento
talentoso adj. talentoso
talhar v. tallar
talharim s.m. tallarín
talhe s.m. talle
talho s.m. tallo
taludar v. taludar
talude s.m. talude
tamanho adj. e s.m. tamaño
tamarindeiro s.m. tamarindeiro
também adv. tambén
tambor s.m. tambor
tampouco adv. tampouco
tangedor adj. e s.m. tanxedor
tangência s.f. tanxencia
tangencial adj. tanxencial
tangente adj. e s.f. tanxente
tanger v. tanxer, atanxer
tangível adj. tanxibre
tango s.m. tango
tángolo-mango s.m. tángano-mángano
tanto adj. e adv. tanto
tão adv. tan, atán
tapioca s.f. tapioca
tapiz s.m. tapiz
tapizar v. tapizar
taquigrafia s.f. taquigrafía
tara s.f. tara
tarantela s.f. tarantela
tarântula s.f. tarántula
tardança s.f. tardanza
tardar v. tardar
tarde s.f. e adv. tarde
tardio adj. tardío
tardo adj. tardano
tarefa s.f. tarefa
tarifa s.f. tarifa
tartaruga s.f. tartaruga
tataraneto s.m. tataraneto
tataravô s.m. tatarabó
tatear v. tatear
tática s.f. táctica
tático adj. táctico
tato s.m. tacto, tauto
taxar v. tasar, taxar
taxímetro s.m. taxímetro
te pron. te
tear s.m. tear
teatral adj. teatral
teatro s.m. teatro
tecedeira s.f. tecedeira
tecedura s.f. tecedura
tecelagem s.f. tecelaxe
tecelão s.m. tecelán
tecer v. tecer
tecido s.m. tecido
técnica s.f. técnica
tecnicismo s.m. tecnicismo
técnico adj. e s.m. técnico
tecnologia s.f. tecnoloxía
tecnológico adj. tecnolóxico
tédio s.m. tedio
tedioso adj. tedioso
tegumento s.m. tegumento
teia s.f. tea
teima s.f. teima
teimar v. teimar
teimosia s.f. teimosía
teimoso adj. e s.m. teimoso, teimudo, teimón
telha s.f. tella
telhado s.m. tellado
tema s.m. tema
temente adj. temente
temer v. temer, atemer
temerário adj. temerario
temeridade s.f. temeridade
temeroso adj. temeroso
temível adj. temibre
temor s.m. temor
têmpera s.f. témpera
temperado adj. temperado, temprado
temperamento s.m. temperamento
temperança s.f. temperanza, tempranza
temperar v. temperar, temprar
temperatura s.f. temperatura
tempérie s.f. temperie
tempero s.m. tempero
tempestade s.f. tempestade
tempestuoso adj. tempestoso
templário s.m. temprario
templo s.m. tempro
tempo s.m. tempo
temporal adj. temporal
temporalidade s.f. temporalidade
temporalizar v. temporalizar
temporáneo adj. temporáneo
temporário adj. temporario
têmporas s.f.pl. tempas
temporizar v. temporizar
tenacidade s.f. tenacidade
tenaz adj. tenaz, tenace
tenção s.f. tención, tenzón
tencionar v. tencionar
tendão s.m. tendón
tendência s.f. tendencia
tender v. tender
tênebra s.f. tenebria
tenebroso adj. tebroso
tenência s.f. tenencia
tenente s.m. tenente
tênia s.f. tenia
tenor s.m. tenor
tenro adj. tenro
tensão s.f. tensión, tensón
tensivo adj. tensivo
tenso adj. tenso
tensor adj. e s.m. tensor
tentação s.f. tentación
tentáculo s.m. tentáculo
tentador adj. e s.m. tentador
tentar v. tentar
tentativa s.f. tentativa
tentativo adj. tentativo
tento s.m. tento
teorema s.m. teorema
teoria s.f. teoría
teórico adj. teórico
tépido adj. tépido, tépedo
ter v. ter
terça-feira s.f. martes
terceiro num. e s.m. terceiro
terceto s.m. terceto
termal adj. termal
termo s.m. termo
terno adj. e s.m. terno
ternura s.f. tentura, ternor
terra s.f. terra
terral adj. terral
terraplanagem s.f. terraplenaxe
terraplenar v. terraplenar
terráqueo adj. terráqueo
terreal adj. terreal
terremoto s.m. terremoto
terrenal adj. terrenal
terrento adj. terrento
terrestre adj. terrestre
terribilidade s.f. terribileza, terribilidade
terrícola adj. e s.m. e s.f. terrícola
terrífico adj. terrífico
territorial adj. territorial
territorialidade s.f. territorialidade
território s.m. territorio
terror s.m. terror
terroso adj. terroso
terso adj. terso
teso adj. teso
tesoura s.f. tixouras, tesouras
tesourada s.f. tesourada
tesourar v. tesourar
tesoureiro s.m. tesoureiro
tesouro s.m. tesouro
testa s.f. testa
testáceo adj. testáceo
testa-de-ferro s.m. testaferro
testamenteiro s.m. testamenteiro
testamento s.m. testamento
testar v. testar
testemunhar v. testemuñar
testemunho s.m. testemuño
testículo s.m. testículo
teta s.f. teta
tétrico adj. tétrico
teu pron. teu
teucro adj. e s.m. teucro
tibieza s.f. tibeza
tição s.m. tizón
tico s.m. nisco
tigela s.f. tixela
tigre s.m. tigre
tijolo s.m. tixolo
timão s.m. temón
timbre s.m. timbre
timidez s.f. timidés
tímido adj. e s.m. tímido
timoneiro s.m. temoneiro
tingidor adj. e s.m. tinxidor
tingir v. tinxir
tino s.m. tino
tinta s.f. tinta
tinteiro s.m. tinteiro
tinto adj. tinto
tintóreo adj. tintóreo
tintura s.f. tintura
tinturaria s.f. tintoreiría
tintureiro s.m. tintureiro
tio s.m. tío
típico adj. típico
tirania s.f. tiranía
tirânico adj. tiránico
tirano adj. e s.m. tirano
tirar v. tirar
tiritar v. tiritar
tiro s.m. tiro
tirocínio s.m. tirocinio
tisana s.f. tisana
tísica s.f. tisis
tísico adj. e s.m. tísico
tisnar v. tisnar
tisne s.m. tisne
titã s.m. titán
titânico adj. titánico
títere s.m. títere
titio s.m. titío
titubeação s.f. titubeo
titubear v. titubear
titulado adj. titulado
titular adj. titular
título s.m. título
toa s.f. toa
toada s.f. toada
toalha s.f. toalla
toar v. toar
tocar v. tocar
tocata s.f. tocata
todo adj. e s.m. todo
todo-poderoso adj. e s.m. todopoderoso
tolerância s.f. toleranza
tolerar v. tolerar
tolher v. toller
tolice s.f. toleiría
tolo adj. e s.m. tolo
tom s.m. ton
tomar v. toar
tomate s.m. tomate
tomateira s.f. tomateira
tombo s.m. tombo
tona s.f. tona
tonalidade s.f. tonalidade
tonelagem s.f. tonelaxe
topada s.f. topada
topar v. topar
tópico adj. e s.m. tópico
toque s.m. toque
tora s.f. tora
torar v. torar
tormenta s.f. tormenta
tornar v. tornar
torneio s.m. torneo
torno s.m. turno
torpe adj. torpe
torpeza s.f. torpedade
torrar v. torrar
torresmada s.f. torresmada
torresmo s.m. torresmo
torto adj. torto
torvelinho s.m. torveliño
tosquiadela s.f. tosquiadela
tosquiador adj. e s.m. tosquiador
tosquiar v. tosquiar, trosquiar
tosse s.f. tuse
tossir v. tosir, tusir
tostar v. tostar
totalidade s.f. totalidade
touca s.f. touca
toucinho s.m. touciño
toupeira s.f. toupeira, toupa
tourada s.f. tourada
tourear v. tourear
toureiro s.m. toureiro
touro s.m. touro
trabalhado adj. traballado
trabalhador adj. e s.m. traballador
trabalhar v. traballar
trabalho s.m. traballo
trabalhoso adj. traballoso
traça s.f. traza
tradição s.f. tradición
tradicional adj. tradicional
tradicionalismo s.m. tradicionalismo
tradicionalista adj. e s.m. e s.f. tradicionalista
tradicionalista adj. e s.m. e s.f. tradicionalista
tradução s.f. traducción
tradutor adj. e s.m. traductor
traduzir v. traducir
trafeguear v. trafeguear
traficar v. traficar
tragar v. tragar
tragédia s.f. traxedia
trágico adj. tráxico
trago s.m. trago
traição s.f. treizón, traición, traidoría
traiçoeiro adj. e s.m. treizoeiro
traidor adj. e s.m. traidor, treidor
trair v. treizoar
traje s.m. traxe
trama s.f. trama
tramóia s.f. tramoia
trança s.f. trenza
trançar v. trenzar
tranquilidade s.f. tranquilidade
tranquilizar v. tranquilar
transanteontem adv. transantonte
transcendência s.f. trascendencia
transcendental adj. transcendental
transcender v. trascender
transcrever v. trascreber
transigência s.f. transixencia
transigir v. transixir
transluzente adj. traslucente
transluzir v. translucir
transmitir v. transmitir
transpor v. traspor, traspoñer
transportar v. transportar
transporte s.m. transporte
transtornar v. trastornar
transudar v. trasuar
transvio s.m. trasvío
trapaceiro adj. e s.m. trapaceiro
trapalhada s.f. trapallada
trapalhão s.m. trapallán, trapallón
trás prep. tras
trasto s.m. trastro
tratado s.m. tratado
tratamento s.m. tratamento
tratante adj. e s.m. e s.f. tratante
tratar v. tratar
tratável adj. tratabre
trato s.m. trato
trave s.f. trave, trabe
través s.m. través
travessia s.f. travesía
travesso adj. traveso
trazer v. traguer, traer
tréfego adj. tréfego
trégua s.f. trégoa, trégola
treinar v. treinar
trem s.m. tren
tremebundo adj. tremebundo
tremeluzente adj. tremelucente
tremeluzir v. tremelucir
tremendo adj. tremendo
tremente adj. tremente
tremer v. tremer, tremar, tembrar
tremês adj. tremés
tremor s.m. tremor, tembror
tremura s.f. tremura
trepidaçáo s.f. trepidación
trepidar v. trepidar
três num. e s.m. tres
tresmalhar v. tresmallar
tresnoitar v. trasnoitar
treta s.f. treta
treteiro adj. e s.m. treteiro
treva s.f. treva, tebra
treze num. e s.m. trece
trezentos adj. trecentos, trescentos
triangular adj. triangular
triângulo s.f. triángulo
tribulação s.f. tribulanza
tribuna s.f. tribuna
tribunal s.m. tribunal
tributar v. tributar
tributário adj. e s.m. tributario
tributo s.m. tributo
trigal s.m. trigal
trigo s.m. trigo
trigueiro adj. e s.m. trigueiro
trilogia s.f. triloxía
trimestral adj. trimestral
trimestre s.m. trimestre
trinca s.f. trinca
trincar v. trincar
trinchar v. trinchar
trincheira s.f. trincheira
trindade s.f. trinidade
trinta num. e s.m. trinta
trintena s.f. trintena
trio s.m. trío
tripa s.f. tripa
tripeiro s.m. tripeiro
triplo s.m. e adj. treble, triplo
trípode s.m. trípode
tripulação s.f. tripulación
tripulante adj. e s.m. e s.f. tripulante
tripular v. tripular
tris s.m. tris
trissílabo adj. e s.m. trisílabo
triste adj. e s.m. e s.f. triste, tristeiro
tristeza s.f. tristeza
tristonho adj. tristoño
tristura s.f. tristura
triturar v. triturar
triunfal adj. triunfal
triunfante adj. trunfante
triunfar v. trunfar
triunfo s.m. trunfo
trivial adj. e s.m. trivial
trivialidade s.f. trivialidade
troca s.f. troca
trocador adj. e s.m. trocador
trocar v. trocar
troco s.m. troco
troféu s.m. trofeu
troglodita adj. e s.m. e s.f. troglodita
troglodítico adj. troglodítico
tromba s.f. tromba
trombeta s.f. trompeta
trombeteiro s.m. trompeteiro
trompa s.f. trompa
tronante adj. tronante
tronar v. tronar
tronchar v. tronchar
tronco s.m. tronco
troncudo adj. troncoso
trono s.m. trono
tropa s.f. tropa
tropeçar v. tropezar, entrompezar, entropezar
tropeço s.m. tropezo, entropezo
tropel s.m. tropel
tropelia s.f. tropelía
trotar v. trotar
trote s.m. trote
troteiro adj. e s.m. troteiro
trouxa s.f. trouxa
trova s.f. trova
trovador s.m. trovador
trovar v. trovar
troveiro s.m. troveíro
trovisco s.m. trovisco, turvisco
trovoada s.f. treboada
trovoar v. treboar
truanice s.f. truanada
truão s.m. truán
trucidar v. trucidar
truculento adj. truculento
truta s.f. troita, truta
tu pron. tu, ti
tubarão s.m. tiburón
tulipa s.f. tulipa
tumba s.f. tumba
tumor s.m. tumor
tumoroso adj. tumoroso
túmulo s.m. tumbo, túmulo
tumulto s.m. tumulto
tumultuar v. tumultuar
tumultuário adj. tumultuario
tumultuoso adj. tumultuoso
tuna s.f. tuna
tunar v. tunar
tunda s.f. tunda
túnel s.m. túnel
túnica s.f. túnica
turba s.f. turba
turbador adj. e s.m. turbador
turbamulta s.f. turbamulta
turbar v. turbar
turbina s.f. turbina
turbulência s.f. turbulencia
turbulento adj. turbulento, tortoento
turgência s.f. turxencia
turgente adj. turxente
túrgido adj. túrxido
turismo s.m. turismo
turista s.m. e s.f. turista
turmalina s.f. turmalina
turquesa s.f. turquesa
turvar v. turbar
turvo adj. turbo
tutela s.f. tutela
tutelar adj. tutelar
tutor s.m. tutor
úbere adj. úbere