significar

Galego

• Etimoloxía: do latín significo, significare, de signum e -fico, forma apofónica de facio.

• Pronuncia: /siɡnifiˈkaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

significar

1. Representar [o expresado] o mesmo que [outra expresión].
   • Observacións: O suxeito adoita ser unha expresión que o receptor da mensaxe non entende, e o obxecto directo adoita ser unha expresión equivalente que o emisor da mensaxe asume que o receptor si que entende.
   • Exemplo: Ser vexetariano significa non comer alimentos de orixe animal.

Termos relacionados

• significación
• significado
• significante
• significativo

Traducións

• Alemán: bedeuten ^(de)
• Castelán: significar ^(es)
• Catalán: significar ^(ca)
• Francés: signifier ^(fr)
• Inglés: mean ^(en), signify ^(en)
• Italiano: significare ^(it)
• Polaco: znaczyć ^(pl)
• Portugués: significar ^(pt)
• Vasco: esan nahi izan ^(eu), nahi izan ^(eu), gura izan ^(eu)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	significar
Xerundio	significando
Participio	significado, significada, significados, significadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	significo	significas	significa	significamos	significades	significan
	Copretérito	significaba	significabas	significaba	significabamos	significabades	significaban
	Pretérito	signifiquei	significaches	significou	significamos	significastes	significaron
	Antepretérito	significara	significaras	significara	significaramos	significarades	significaran
	Futuro	significarei	significarás	significará	significaremos	significaredes	significarán
	Pospretérito	significaría	significarías	significaría	significariamos	significariades	significarían
Modo Subxuntivo	Presente	signifique	signifiques	signifique	signifiquemos	signifiquedes	signifiquen
	Pretérito	significase	significases	significase	significásemos	significásedes	significasen
	Futuro	significar	significares	significar	significarmos	significardes	significaren
Modo Imperativo	Afirmativo		significa	signifique1	signifiquemos	significade	signifiquen1
	Negativo		signifiques	signifique1	signifiquemos	signifiquedes	signifiquen1
Infinitivo conxugado		significar	significares	significar	significarmos	significardes	significaren

1 Vostede(s)