Saltar ao contido

coller

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Entrada incompleta

Esta páxina está marcada para ser completada. Pode axudar no Galizionario completándoa.


Galego

  • Pronuncia: /koˈʎeɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

coller

  1. Ter as dimensións axeitadas para pasar por un lugar.
  2. Ter as dimensións axeitadas para estar contido nun espazo.

Verbo transitivo

coller

  1. Poñer certas partes do corpo ou un instrumento con respecto a [algo ou alguén] de forma que permita inmobilizalo.
  2. Poñer certas partes do corpo ou un instrumento con respecto a [algo ou alguén] de forma que permita telo.
  3. Chegar ata alí onde está [algo ou alguén que vai diante].
  4. Facer inmediatamente [o que se expresa].
    • Exemplo: Colleu e dixo: «Fun eu».

  5. (Completar o que resta aquí) [a colleita].
  6. (Completar)
  7. (Completar o que resta aquí) un vehículo a [unha persoa].
  8. Sorprender [a alguén] nunha situación inesperada.
  9. Pasar a ter [algo malo].
  10. Seguir un traxecto por [unha dirección ou lugar de referencia].
  11. (Medicina) Infectarse unha ferida.
  12. Quedar preñado [un animal doméstico].
  13. (Completar)
  14. (Completar)

Termos relacionados

Traducións

Conxugación


Francés

  • Pronuncia: /kɔ.le/ (AFI)

Verbo transitivo, intransitivo e pronominal

coller

  1. Adherir, apelicar, apegar, colar, pegar (unir algo á superficie doutra cousa).