vara: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
Nova páxina: {{-gl-}} {{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|vara}}'', {{gl|traveseiro}}.|gl}} {{pronuncia|/ˈbaɾa̯/|gl}} {{son|||gl}} {{-substf-|gl}} '''{{PAGENAME}}''' {{varn|vara||s}} # {{Gl|pau}... |
Sen resumo de edición |
||
Liña 13: | Liña 13: | ||
# ({{sem|Figurado|gl}}) {{Gl|pene}} {{gl|do}} {{gl|porco}}. |
# ({{sem|Figurado|gl}}) {{Gl|pene}} {{gl|do}} {{gl|porco}}. |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{1|Medida de lonxitude}} |
|||
{{T|de}} {{t|de|Vara}} |
{{T|de}} {{t|de|Vara}} |
||
{{T|ca}} {{t|ca|vara}} |
{{T|ca}} {{t|ca|vara}} |
||
{{T|en}} {{t|en|vara}} |
{{T|en}} {{t|en|vara}} |
||
{{2}} |
|||
{{T|es}} {{t|es|vara}} |
{{T|es}} {{t|es|vara}} |
||
{{T|fr}} {{t|fr|verge}} |
{{T|fr}} {{t|fr|verge}} |
||
{{T|pt}} {{t|pt|vara}} |
{{T|pt}} {{t|pt|vara}} |
||
{{3}} |
Revisión como estaba o 27 de febreiro de 2016 ás 11:52
Galego
- Etimoloxía: do latín vara, traveseiro.
- Pronuncia: /ˈbaɾa̯/ (AFI)
Substantivo feminino
vara (sg: vara; pl: varas)
- Pau longo e delgado usado como bastón ou aguillada.
- Bastón que levan os alcaldes como insignia de autoridade.
- (Metroloxía) Antiga medida de lonxitude equivalente a catro cuartas (De 768 a 912 mm, segundo as zonas).
- (Figurado) Pene do porco.