novo

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Galego

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: [ˈnɔ.βʊ], [ˈno.βʊ] (AFI)

Open book 01.svg Adxectivo

novo (ms: novo; mpl: novos; fs: nova; fpl: novas)

  1. Que acaba de ser feito ou mercado.
  2. Que ten pouco tempo de uso ou que está pouco deteriorado.
  3. Que acaba de chegar a un lugar ou situación ou de incorporarse a unha actividade.
  4. Que se percibe ou se aprende por primeira vez.
  5. Que ten pouco tempo de vida ou pouca idade.
  6. Que ten menos idade ca outro co que se pon en relación. [1]

Traducións

Open book 01.svg Substantivo

novo (ms: novo; mpl: novos; fs: nova; fpl: novas)

  1. Persoa de poucos anos, maior que un neno pero aínda non adulto.
    • Exemplo: Co novo galán ten a filla da man.
    • Sinónimos: mozo, rapaz.

Traducións

Open book 01.svg Substantivo masculino

novo (sg: novo; pl: novos)

  1. Home que acaba de deixar de ser neno.

Traducións


Portugués

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈno.vu/ (AFI)

Open book 01.svg Adxectivo

novo (ms: novo; mpl: novos; fs: nova; fpl: novas)

  1. Novo.

Notas

  1. Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para «novo».