incorporar

Galego

• Etimoloxía: do latín incorporāre.

• Pronuncia: /iŋkoɾpoˈɾaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

incorporar

1. Facer que algo ou alguén forme parte dun todo.
   • Sinónimos: agregar, anexar, anexionar.
   • Antónimos: desincorporar.
2. Facer que alguén pase a ter certo posto ou cargo.
3. Erguer o corpo dunha persoa de cintura para arriba cando está deitada.

Verbo transitivo

incorporarse

1. Pasar a formar parte dun conxunto.
2. Pasar a ter un posto ou cargo, por primeira vez ou un tempo determinado.
3. Erguerse o corpo dunha persoa de cintura para arriba cando está deitada.

Traducións

• Castelán: incorporar ^(es)
• Francés: incorporer ^(fr)
• Inglés: incorporate ^(en)
• Italiano: incorporare ^(it)
• Portugués: incorporar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	incorporar
Xerundio	incorporando
Participio	incorporado, incorporada, incorporados, incorporadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	incorporo	incorporas	incorpora	incorporamos	incorporades	incorporan
	Copretérito	incorporaba	incorporabas	incorporaba	incorporabamos	incorporabades	incorporaban
	Pretérito	incorporei	incorporaches	incorporou	incorporamos	incorporastes	incorporaron
	Antepretérito	incorporara	incorporaras	incorporara	incorporaramos	incorporarades	incorporaran
	Futuro	incorporarei	incorporarás	incorporará	incorporaremos	incorporaredes	incorporarán
	Pospretérito	incorporaría	incorporarías	incorporaría	incorporariamos	incorporariades	incorporarían
Modo Subxuntivo	Presente	incorpore	incorpores	incorpore	incorporemos	incorporedes	incorporen
	Pretérito	incorporase	incorporases	incorporase	incorporásemos	incorporásedes	incorporasen
	Futuro	incorporar	incorporares	incorporar	incorporarmos	incorporardes	incorporaren
Modo Imperativo	Afirmativo		incorpora	incorpore1	incorporemos	incorporade	incorporen1
	Negativo		incorpores	incorpore1	incorporemos	incorporedes	incorporen1
Infinitivo conxugado		incorporar	incorporares	incorporar	incorporarmos	incorporardes	incorporaren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín incorporāre.

Verbo pronominal

incorporarse

1. Alpeirar, erguerse (saír da cama).

Verbo transitivo

incorporar

1. Incorporar.

Portugués

• Etimoloxía: do latín incorporāre.

Verbo

incorporar

1. Incorporar.