abacelar

Galego

• Etimoloxía: da contracción do prefixo «a-», «bacelo» e o sufixo «-ar».

• Pronuncia: [a.βa.θeˈlaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

abacelar

1. Introducir na terra ramas de videira ou bacelos para que boten raíces e arraiguen.
   • Exemplo: Abacelaron unha leira improdutiva que tiñan.
     
     
2. Enterrar parte da póla dunha cepa, sen cortala, para que bote raíces e forme unha nova planta.
   • Exemplo: Esta semana hai que abacelar as cepas.
     
     
   • Sinónimos: empozar.
3. Achegarlle terra a [unha planta] cubríndolle o pé.
   • Exemplo: Pasamos toda a tarde abacelando os arbustos do xardín.
     
     
   • Sinónimos: abarbar, acoeirar, acolar, amontear, aporcar, arrendar, aterrar, rendar, rescaldar.

Termos relacionados

• abacelamento

Traducións

• Castelán: (3) aterrar ^(es).
• Portugués: abacelar ^(pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	abacelar
Xerundio	abacelando
Participio	abacelado, abacelada, abacelados, abaceladas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abacelo	abacelas	abacela	abacelamos	abacelades	abacelan
	Copretérito	abacelaba	abacelabas	abacelaba	abacelabamos	abacelabades	abacelaban
	Pretérito	abacelei	abacelaches	abacelou	abacelamos	abacelastes	abacelaron
	Antepretérito	abacelara	abacelaras	abacelara	abacelaramos	abacelarades	abacelaran
	Futuro	abacelarei	abacelarás	abacelará	abacelaremos	abacelaredes	abacelarán
	Pospretérito	abacelaría	abacelarías	abacelaría	abacelariamos	abacelariades	abacelarían
Modo Subxuntivo	Presente	abacele	abaceles	abacele	abacelemos	abaceledes	abacelen
	Pretérito	abacelase	abacelases	abacelase	abacelásemos	abacelásedes	abacelasen
	Futuro	abacelar	abacelares	abacelar	abacelarmos	abacelardes	abacelaren
Modo Imperativo	Afirmativo		abacela	abacele1	abacelemos	abacelade	abacelen1
	Negativo		abaceles	abacele1	abacelemos	abaceledes	abacelen1
Infinitivo conxugado		abacelar	abacelares	abacelar	abacelarmos	abacelardes	abacelaren

1 Vostede(s)

Véxase tamén

• Apéndice:Dicionario visual

Referencias

• «abacelar» no Dicionario da RAG, Real Academia Galega.
• «abacelar» no DIGALEGO, Ir Indo.

Portugués

• Etimoloxía: da contracción do prefixo «a-», «bacelo» e o sufixo «-ar».

• Pronuncia: /a.ba.se'lax/ (Brasil) (AFI)

Verbo transitivo

abacelar

1. Abacelar.