lixar

Galego

lixar¹

• Etimoloxía: de lixa.

• Pronuncia: [liˈʃaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

lixar

1. Puír cunha lixa unha superficie.

Termos relacionados

• lixado
• lixador
• lixadora

Traducións

• Castelán: lijar ^(es)
• Inglés: sand ^(en)
• Portugués: lixar ^(pt)

lixar²

• Etimoloxía: de lixo.

• Pronuncia: [liˈʃaɾ] (AFI)

Verbo transitivo

lixar

1. Poñer sucio.
   • Sinónimos: barnar, ensuciar, emporcar, fazar, luxar, manchar, zafar.
   • Antónimos: limpar.
2. (Figurado) Prexudicar a boa fama de alguén mediante algún feito vergoñento.
   • Sinónimos: ensuciar, luxar, macelar, manchar, macular.
   • Observacións: Tamén pronominal.

Verbo pronominal

lixarse

1. Poñerse sucio.
   • Sinónimos: barnarse, ensuciarse, emporcarse, fazarse, luxarse, mancharse, zafarse.
   • Antónimos: limparse.

Traducións

• Castelán: ensuciar ^(es)
• Inglés: dirty ^(en), taint ^(en)
• Portugués: sujar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	lixar
Xerundio	lixando
Participio	lixado, lixada, lixados, lixadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	lixo	lixas	lixa	lixamos	lixades	lixan
	Copretérito	lixaba	lixabas	lixaba	lixabamos	lixabades	lixaban
	Pretérito	lixei	lixaches	lixou	lixamos	lixastes	lixaron
	Antepretérito	lixara	lixaras	lixara	lixaramos	lixarades	lixaran
	Futuro	lixarei	lixarás	lixará	lixaremos	lixaredes	lixarán
	Pospretérito	lixaría	lixarías	lixaría	lixariamos	lixariades	lixarían
Modo Subxuntivo	Presente	lixe	lixes	lixe	lixemos	lixedes	lixen
	Pretérito	lixase	lixases	lixase	lixásemos	lixásedes	lixasen
	Futuro	lixar	lixares	lixar	lixarmos	lixardes	lixaren
Modo Imperativo	Afirmativo		lixa	lixe1	lixemos	lixade	lixen1
	Negativo		lixes	lixe1	lixemos	lixedes	lixen1
Infinitivo conxugado		lixar	lixares	lixar	lixarmos	lixardes	lixaren

1 Vostede(s)