Galego

arranxarse

Acadar a debida comprensión dos demais e chegar a un acordo, tácito ou non, con eles.
- Sinónimos: amañarse, entenderse, gobernarse, organizarse.
Volver ser amigas [persoas que deixaron de selo].
- Exemplo: Os irmáns, de pequenos, peléxanse todos os días, pero antes ou despois sempre acaban arranxándose.
- Sinónimos: amigarse, avirse, conciliarse, facer as paces, reconciliarse.
Volver [unha persoa] ser amiga [doutra ou doutras coas que deixara de selo].
- Exemplo: Por fin me arranxei con Iria, non podo crer que nos enfadásemos por semellante parvada.
- Sinónimos: amigarse, avirse, conciliarse, facer as paces, reconciliarse.
Vestir de maneira axeitada para as circunstancias.
- Sinónimos: aliñarse, amañarse, aviarse, compoñerse, comporse.
Ser quen [unha persoa] de facer algo de seu, sen a axuda de ninguén.
- Sinónimos: amañarse, aviarse, gobernarse.

arranxar

Conseguir que funcione aquilo que estaba estragado, roto, danado ou avariado.
- Sinónimos: amañar, reparar.
- Termos relacionados: arranxo.
Pór en orde.
- Sinónimos: amañar, concertar, ordenar, organizar.
Encontrar unha solución para unha situación.
- Sinónimos: amañar, resolver, solucionar.
(Música) Escribir a melodía que deben tocar os instrumentos para representar unha obra musical.
- Sinónimos: instrumentar.
Poñer [alimento] en adubo.
- Sinónimos: aderezar, adobar, adubar, aliñar, amañar, aviar, condimentar, sazonar.

Castelán: (1) arreglar ^(es), reparar ^(es); (2) ordenar ^(es); (5) aliñar ^(es), condimentar ^(es).
Francés: (2) arranger ^(fr).
Portugués: (2) ordenar ^(pt).

arranxar

Coidar o propio aspecto ou o doutro á hora de realizar unha actividade.
- Sinónimos: amañar(se), aviar(se), compoñer(se), enfeitar(se).
Preparar para un ou proporcionarlle a alguén o necesario para facer camiño ou ir de viaxe.
- Sinónimos: amañar(se), aviar(se).

Verbo regular da 1ª conxugación

**Formas impersoais**
Infinitivo	arranxar
Xerundio	arranxando
Participio	arranxado, arranxada, arranxados, arranxadas

¹ Vostede(s)