petulancia
Aparencia
| Grafías semellantes: petulância |
Galego
Etimoloxía: do latín petulantia.
Pronuncia: /petuˈlanθja/; /petuˈlansja/ (AFI)
petulancia
- Estima excesiva dun mesmo, das súas calidades, etc.
- Exemplo: A petulancia cegábao, impedíndolle ver os seus límites.
- Sinónimos: altivez, altiveza, arrogancia, chulería, fachenda, fatuidade, flato, fumes, fungos, narcisismo, orgullo, ostentación, oufanía, presunción, soberbia, vaidade, vangloria, xactancia.
- Antónimos: humildade, modestia.
- Exemplo: A petulancia cegábao, impedíndolle ver os seus límites.
Traducións
- Castelán: altanería (es), arrogancia (es), fatuidad (es), orgullo (es), ostentación (es), soberbia (es), ufanía (es), vanidad (es).
- Inglés: vanity (en).
- Portugués: vaidade (pt), petulância (pt)
Castelán
Etimoloxía: do latín petulantia.
Pronuncia: /pe.tuˈlan.θja/ (España); /pe.tuˈlan.sja/ (América Latina) (AFI)
petulancia
(sg: petulancia; pl: petulancias)
- Petulancia.
- Exemplo: «—¿Cuánto vas a ganar?
—Cien pesetas. Lo dije con petulancia, como si se tratara de millones».—Mercedes Salisachs, La gangrena, p. 14, ed. Planeta, Barcelona, 1976.—Canto vas gañar?
—Cen pesetas. Díxeno con petulancia, coma se se tratase de millóns. - Sinónimos: altanería, altivez, engreimiento, jactancia, pedantería, presunción.
- Antónimos: humildad, modestia.
- Exemplo: «—¿Cuánto vas a ganar?
Referencias
- Definicións no Diccionario de la Real Academia Española para «petulancia».
Categorías:
- Galego
- Entradas en galego derivadas do latín
- Entradas en galego con etimoloxía
- Entradas en galego con transcrición fonolóxica
- Substantivos femininos en galego
- Castelán
- Entradas en castelán derivadas do latín
- Entradas en castelán con etimoloxía
- Entradas en castelán con transcrición fonolóxica
- Substantivos femininos en castelán
