desaparellar

Galego

Verbo transitivo

desaparellar

1. (Gandaría) Quitarlle os aparellos a un animal.
   • Sinónimos: desarrear.
   • Antónimos: arrear, afatar.
2. (Gandaría) Soltar as correas que suxeitan o xugo á cabeza da xugada, librar á xugada do xugo.
   • Sinónimos: ceibar, descangar, desxunguir, dexuncir, dexunguir.
   • Antónimos: aparellar, axugar, cangar, xoncer, xuncir, xunguir.
3. Desgornecer unha embarcación de aparellos.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	desaparellar
Xerundio	desaparellando
Participio	desaparellado, desaparellada, desaparellados, desaparelladas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	desaparello	desaparellas	desaparella	desaparellamos	desaparellades	desaparellan
	Copretérito	desaparellaba	desaparellabas	desaparellaba	desaparellabamos	desaparellabades	desaparellaban
	Pretérito	desaparellei	desaparellaches	desaparellou	desaparellamos	desaparellastes	desaparellaron
	Antepretérito	desaparellara	desaparellaras	desaparellara	desaparellaramos	desaparellarades	desaparellaran
	Futuro	desaparellarei	desaparellarás	desaparellará	desaparellaremos	desaparellaredes	desaparellarán
	Pospretérito	desaparellaría	desaparellarías	desaparellaría	desaparellariamos	desaparellariades	desaparellarían
Modo Subxuntivo	Presente	desaparelle	desaparelles	desaparelle	desaparellemos	desaparelledes	desaparellen
	Pretérito	desaparellase	desaparellases	desaparellase	desaparellásemos	desaparellásedes	desaparellasen
	Futuro	desaparellar	desaparellares	desaparellar	desaparellarmos	desaparellardes	desaparellaren
Modo Imperativo	Afirmativo		desaparella	desaparelle1	desaparellemos	desaparellade	desaparellen1
	Negativo		desaparelles	desaparelle1	desaparellemos	desaparelledes	desaparellen1
Infinitivo conxugado		desaparellar	desaparellares	desaparellar	desaparellarmos	desaparellardes	desaparellaren

1 Vostede(s)

Traducións

• Castelán: desaparejar ^(es), desuncir ^(es).
• Portugués: desaparelhar ^(pt).