avinagrar

Galego

• Etimoloxía: de vinagre máis o prefixo a-.

• Pronuncia: /aβinaˈɣɾaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

avinagrar

1. Tornar algo acedo coma o vinagre.
2. (Figurado) Pór arisco, de mal humor, amolar.

Verbo pronominal

avinagrarse

1. Volverse algo acedo coma o vinagre.
2. (Figurado) Tornarse agre unha persoa ou o seu carácter.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	avinagrar
Xerundio	avinagrando
Participio	avinagrado, avinagrada, avinagrados, avinagradas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	avinagro	avinagras	avinagra	avinagramos	avinagrades	avinagran
	Copretérito	avinagraba	avinagrabas	avinagraba	avinagrabamos	avinagrabades	avinagraban
	Pretérito	avinagrei	avinagraches	avinagrou	avinagramos	avinagrastes	avinagraron
	Antepretérito	avinagrara	avinagraras	avinagrara	avinagraramos	avinagrarades	avinagraran
	Futuro	avinagrarei	avinagrarás	avinagrará	avinagraremos	avinagraredes	avinagrarán
	Pospretérito	avinagraría	avinagrarías	avinagraría	avinagrariamos	avinagrariades	avinagrarían
Modo Subxuntivo	Presente	avinagre	avinagres	avinagre	avinagremos	avinagredes	avinagren
	Pretérito	avinagrase	avinagrases	avinagrase	avinagrásemos	avinagrásedes	avinagrasen
	Futuro	avinagrar	avinagrares	avinagrar	avinagrarmos	avinagrardes	avinagraren
Modo Imperativo	Afirmativo		avinagra	avinagre1	avinagremos	avinagrade	avinagren1
	Negativo		avinagres	avinagre1	avinagremos	avinagredes	avinagren1
Infinitivo conxugado		avinagrar	avinagrares	avinagrar	avinagrarmos	avinagrardes	avinagraren

1 Vostede(s)

Traducións

• Castelán: avinagrar ^(es).
• Catalán: avinagrar ^(ca).
• Francés: aigrir ^(fr)
• Inglés: sour ^(en).
• Portugués: avinagrar ^(pt).

Castelán

Verbo

avinagrar

1. Avinagrar.

Catalán

Verbo

avinagrar

1. Avinagrar.

Portugués

Verbo

avinagrar

1. Avinagrar.