Saltar ao contido

apreciar

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

  • Pronuncia: /a.pɾe.θiˈaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

apreciar

  1. Recoñecer e estimar o mérito ou a calidade de alguén ou de algo.
    • Exemplo: Na foto do satélite apréciase a chegada dun anticiclón. Desde a montaña apenas apreciamos as casas dos arrabaldes. O médico apreciou melloría no doente. Na novela deste autor noven pódese apreciar a influencia de Pérez-Reverte. Na visión do filme exame apreciáronse pequenos cortes respecto do copión. Na conversa co autor apreciei un cambio na súa actitude

      .
  2. Sentir afecto ou estima cara a alguén.
    • Exemplo: É moi boa persona, aprécioo moito

      .
  3. Percibir algo a través dos sentidos ou da mente.
    • Exemplo: Desde onde estabamos, apreciamos a beleza da posta do sol

      .
  4. Aumentar o valor ou cotización dunha moeda no mercado de divisas.
    • Exemplo: Debido á crise dos bancos estadounienses o euro apreciouse respecuo ao dólar.

  5. Poñer prezo ou taxa ás cousas vendíbeis.
    • Exemplo: Non houbo máis remedio que aprezar o leite

      .
  6. Dar máis ou menos valor ou prezo a [unha cousa ou persoa].
    • {{exemplo|Non aprecia nada o que fan por el. SINÓNIMOS estimar, valorar
  7. Sentir afecto por [alguén].
    • {{exemplo|Seu curmán apréciao moito. SINÓNIMO estimar ANTÓNIMO desprezar
  8. Facer que aumente de valor ou de prezo [unha moeda].
    • {{exemplo|A suba da Bolsa apreciou o euro. ANTÓNIMO depreciar

Verbo pronominal

apreciar

  1. Aumentar unha moeda seu valor ou prezo.
    • {{exemplo|A libra esterlina apreciouse con respecto ao dólar. ANTÓNIMO depreciarse