Galego

Pronuncia: /manteleˈaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

mantelear

Caer neve.

Sinónimos

falopar, farrapear, felepar, folepar, folerpar, nevar

Traducións

Africáner: sneeu ^(af)
Alemán: schneien ^(de)
Aragonés: nevar ^(an).
Asturiano: nevar ^(ast).
Bávaro: schneim ^(bar)
Bretón: ercʼhañ ^(br), ercʼhiñ ^(br)
Bretón medio: erchaff ^(xbm)
Castelán: nevar ^(es).
Catalán: nevar ^(ca).
Checo: sněžit ^(cs)
Chinés: 下雪 ^(zh)
Cimbrio: snaim ^(cim)
Coreano: 오다 ^(ko)
Danés: sne ^(da)
Escocés: snaw ^(sco)
Eslovaco: snežiť ^(sk)
Esloveno: snežiti ^(sl)
Esperanto: neĝi ^(eo)
Feroés: kava ^(fo)
Finés: sataa lunta ^(fi)
Francés: neiger ^(fr).
Frisón: snije ^(fy)
Friulano: neveâ ^(fur)
Grego: χιονίζω ^(el)
Húngaro: havazik ^(hu), esik a hó ^(hu)
Ido: nivar ^(io)
Inglés: snow ^(en).
Inglés antigo: snīwan ^(ang)
Interlingua: nivar ^(ia)
Inuktitut: ᖃᓐᓂᖅ- ^(iu)
Islandés: snjóa ^(is)
Italiano: nevicare ^(it).
Koyukon: -yotl ^(koy)
Kurdo: barîn ^(ku)
Latín: ningere ^(la)
Lituano: snigti ^(lt)
Letón: snigt ^(lv)
Mapuche: piren ^(arn)
Neerlandés: sneeuwen ^(nl)
Novial: niva ^(nov)
Occitano: nevar ^(oc).
Polaco: śnieżyć ^(pl)
Portugués: nevar ^(pt).
Romanés: ninge ^(ro)
Ruso: снежить ^(ru)
Saami do norte: muohttit ^(se)
Siciliano: nivicari ^(scn)
Sueco: snöa ^(sv)
Turco: karlamak ^(tr)
Valón: niver ^(wa)
Vasco: elurra egin ^(eu), elurra ari izan ^(eu), elurra izan ^(eu)
Vietnamita: mưa tuyết ^(vi)
Volapuk: nifön ^(vo)
Xaponés: 降る ^(ja)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación

**Formas impersoais**
Infinitivo	mantelear
Xerundio	manteleando
Participio	manteleado, manteleada, manteleados, manteleadas

**Formas persoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	manteleo	manteleas	mantelea	manteleamos	manteleades	mantelean
	Copretérito	manteleaba	manteleabas	manteleaba	manteleabamos	manteleabades	manteleaban
	Pretérito	manteleei	manteleaches	manteleou	manteleamos	manteleastes	mantelearon
	Antepretérito	manteleara	mantelearas	manteleara	mantelearamos	mantelearades	mantelearan
	Futuro	mantelearei	mantelearás	manteleará	mantelearemos	mantelearedes	mantelearán
	Pospretérito	mantelearía	mantelearías	mantelearía	manteleariamos	manteleariades	mantelearían
Modo Subxuntivo	Presente	mantelee	mantelees	mantelee	manteleemos	manteleedes	manteleen
	Pretérito	mantelease	manteleases	mantelease	manteleásemos	manteleásedes	manteleasen
	Futuro	mantelear	manteleares	mantelear	mantelearmos	manteleardes	mantelearen
Modo Imperativo	Afirmativo		mantelea	mantelee¹	manteleemos	manteleade	manteleen¹
Modo Imperativo	Negativo		mantelees	mantelee¹	manteleemos	manteleedes	manteleen¹
Infinitivo conxugado		mantelear	manteleares	mantelear	mantelearmos	manteleardes	mantelearen

¹ Vostede(s)