evitar

Galego

• Etimoloxía: do latín evitare.

• Pronuncia: /ɛβiˈtaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

evitar

1. Procurar non facer ou dicir algo.
2. Facer o necesario para non ver, non encontrarse, non exporse a algo ou alguén porque produciría algún tipo de dano.
3. Facer que algo non ocorra, impedir.

Traducións

• Castelán: evitar ^(es)
• Catalán: evitar ^(ca)
• Francés: éviter ^(fr)
• Inglés: avoid ^(en)
• Italiano: evitare ^(it)
• Neerlandés: vermijden ^(nl)
• Portugués: evitar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	evitar
Xerundio	evitando
Participio	evitado, evitada, evitados, evitadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	evito	evitas	evita	evitamos	evitades	evitan
	Copretérito	evitaba	evitabas	evitaba	evitabamos	evitabades	evitaban
	Pretérito	evitei	evitaches	evitou	evitamos	evitastes	evitaron
	Antepretérito	evitara	evitaras	evitara	evitaramos	evitarades	evitaran
	Futuro	evitarei	evitarás	evitará	evitaremos	evitaredes	evitarán
	Pospretérito	evitaría	evitarías	evitaría	evitariamos	evitariades	evitarían
Modo Subxuntivo	Presente	evite	evites	evite	evitemos	evitedes	eviten
	Pretérito	evitase	evitases	evitase	evitásemos	evitásedes	evitasen
	Futuro	evitar	evitares	evitar	evitarmos	evitardes	evitaren
Modo Imperativo	Afirmativo		evita	evite1	evitemos	evitade	eviten1
	Negativo		evites	evite1	evitemos	evitedes	eviten1
Infinitivo conxugado		evitar	evitares	evitar	evitarmos	evitardes	evitaren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín evitare.

Verbo

evitar

1. Evitar.

Catalán

• Etimoloxía: do latín evitare.

Verbo

evitar

1. Evitar.

Portugués

• Etimoloxía: do latín evitare.

Verbo

evitar

1. Evitar.