escarmentar

Galego

• Etimoloxía: de escarmento.

• Pronuncia: /eskaɾmenˈtaɾ/ /eskaɾmɛnˈtaɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

escarmentar

1. Corrixir, reprender, castigar ou facer corrixir a alguén para que non volva facer algo que estaba mal.

Sinónimos

• escaramonar

Traducións

• Castelán: escarmentar ^(es).
• Inglés: reprehend ^(en), rebuke ^(en), reprove ^(en)
• Portugués: escarmentar ^(pt).

Verbo intransitivo

escarmentar

1. Aprender a base da experiencia propia ou allea para non repetir certos erros e evitar danos.

Traducións

• Castelán: escarmentar ^(es).
• Portugués: escarmentar ^(pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	escarmentar
Xerundio	escarmentando
Participio	escarmentado, escarmentada, escarmentados, escarmentadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escarmento	escarmentas	escarmenta	escarmentamos	escarmentades	escarmentan
	Copretérito	escarmentaba	escarmentabas	escarmentaba	escarmentabamos	escarmentabades	escarmentaban
	Pretérito	escarmentei	escarmentaches	escarmentou	escarmentamos	escarmentastes	escarmentaron
	Antepretérito	escarmentara	escarmentaras	escarmentara	escarmentaramos	escarmentarades	escarmentaran
	Futuro	escarmentarei	escarmentarás	escarmentará	escarmentaremos	escarmentaredes	escarmentarán
	Pospretérito	escarmentaría	escarmentarías	escarmentaría	escarmentariamos	escarmentariades	escarmentarían
Modo Subxuntivo	Presente	escarmente	escarmentes	escarmente	escarmentemos	escarmentedes	escarmenten
	Pretérito	escarmentase	escarmentases	escarmentase	escarmentásemos	escarmentásedes	escarmentasen
	Futuro	escarmentar	escarmentares	escarmentar	escarmentarmos	escarmentardes	escarmentaren
Modo Imperativo	Afirmativo		escarmenta	escarmente1	escarmentemos	escarmentade	escarmenten1
	Negativo		escarmentes	escarmente1	escarmentemos	escarmentedes	escarmenten1
Infinitivo conxugado		escarmentar	escarmentares	escarmentar	escarmentarmos	escarmentardes	escarmentaren

1 Vostede(s)

Castelán

Verbo

escarmentar

1. Escarmentar.

Portugués

Verbo

escarmentar

1. Escarmentar.