empanar

Galego

• Pronuncia: /empaˈnaɾ/ (AFI)

empanar¹

• Etimoloxía: de pan.

Verbo transitivo

empanar

1. (Alimentación) Cubrir de pan relado, fariña ou algo similar un alimento.

empanar²

• Etimoloxía: de pano.

Verbo transitivo

empanar

1. Cubrir con panos, hábito ou algo similar.
2. Cubrir algo de bafo, de tal xeito que perda claridade ou brillo.
   • Sinónimos: abafar, atrapazar, embazar, toldar.
   • Sinónimos: desabafar, desembazar.
3. (Figurado) Escurecer, manchar.

Verbo pronominal

empanarse

1. Cubrirse cun pano, hábito ou algo similar.
2. Cubrirse algo de bafo, de tal xeito que perda claridade ou brillo.
   • Sinónimos: abafarse, atrapazarse, embazarse, toldarse.
   • Sinónimos: desabafarse, desembazarse.
3. (Figurado) Escurecerse, mancharse.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	empanar
Xerundio	empanando
Participio	empanado, empanada, empanados, empanadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	empano	empanas	empana	empanamos	empanades	empanan
	Copretérito	empanaba	empanabas	empanaba	empanabamos	empanabades	empanaban
	Pretérito	empanei	empanaches	empanou	empanamos	empanastes	empanaron
	Antepretérito	empanara	empanaras	empanara	empanaramos	empanarades	empanaran
	Futuro	empanarei	empanarás	empanará	empanaremos	empanaredes	empanarán
	Pospretérito	empanaría	empanarías	empanaría	empanariamos	empanariades	empanarían
Modo Subxuntivo	Presente	empane	empanes	empane	empanemos	empanedes	empanen
	Pretérito	empanase	empanases	empanase	empanásemos	empanásedes	empanasen
	Futuro	empanar	empanares	empanar	empanarmos	empanardes	empanaren
Modo Imperativo	Afirmativo		empana	empane1	empanemos	empanade	empanen1
	Negativo		empanes	empane1	empanemos	empanedes	empanen1
Infinitivo conxugado		empanar	empanares	empanar	empanarmos	empanardes	empanaren

1 Vostede(s)