barco

Galego

• Etimoloxía: de barca, do latín barca.

• Pronuncia: /ˈbaɾ.ko̝/ (AFI)

Substantivo masculino

barco (sg: barco; pl: barcos)

1. (Mariña) Vehículo flotante que se emprega para transportar pola auga persoas, animais ou cousas.
2. (Zooloxía) Cuncha interna dos chocos.
   • Sinónimos: cuncha da xiba

Termos relacionados

• mar
• mariñeiro

Traducións

1. Vehículo flotante

Alemán: Schiff (de) Castelán: barco (es)

Francés: bateau (fr) Húngaro: hajó (hu) Inglés: ship (en) Maorí: poti (mi)

Turco: gemi (tr) Xaponés: ボート (ja)

2. Cuncha interna do choco

Castelán: jibión (es). Flamengo occidental: zêeschuum (vls).

Francés: os de seiche (fr), sépion (fr).

Inglés: cuttlebone (en), cuttlefish bone (en).

Referencias

• Definicións no Dicionario da Real Academia Galega para barco.

• «barco» no DIGALEGO, Ir Indo.