aganchar

Galego

• Pronuncia: [a.ɣanˈt͡ʃaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

aganchar

1. Subir un animal por unha árbore, por un muro etc., valéndose das catro patas e das uñas.
   • Sinónimos: agatuñar, arruñar, encarriscar, engatar, gabear, gapear, gatear, rubir.
2. Subir [alguén por unha superficie vertical] valéndose das catro extremidades.
   • Sinónimos: agatuñar, arruñar, encarriscar, engatar, gabear, gapear, gatear, rubir.
3. Medrar [unha planta] cara arriba apoiándose nunha superficie vertical.
   • Sinónimos: agatuñar, arruñar, gabear, gatear, rubir.
4. (Figurado) Mellorar na vida, conseguir unha mellor situación.

Traducións

• Castelán: trepar ^(es).
• Francés: grimper ^(fr).
• Inglés: climb ^(en).
• Portugués: trepar ^(pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	aganchar
Xerundio	aganchando
Participio	aganchado, aganchada, aganchados, aganchadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	agancho	aganchas	agancha	aganchamos	aganchades	aganchan
	Copretérito	aganchaba	aganchabas	aganchaba	aganchabamos	aganchabades	aganchaban
	Pretérito	aganchei	aganchaches	aganchou	aganchamos	aganchastes	agancharon
	Antepretérito	aganchara	agancharas	aganchara	agancharamos	agancharades	agancharan
	Futuro	agancharei	agancharás	aganchará	agancharemos	agancharedes	agancharán
	Pospretérito	agancharía	agancharías	agancharía	aganchariamos	aganchariades	agancharían
Modo Subxuntivo	Presente	aganche	aganches	aganche	aganchemos	aganchedes	aganchen
	Pretérito	aganchase	aganchases	aganchase	aganchásemos	aganchásedes	aganchasen
	Futuro	aganchar	aganchares	aganchar	agancharmos	aganchardes	agancharen
Modo Imperativo	Afirmativo		agancha	aganche1	aganchemos	aganchade	aganchen1
	Negativo		aganches	aganche1	aganchemos	aganchedes	aganchen1
Infinitivo conxugado		aganchar	aganchares	aganchar	agancharmos	aganchardes	agancharen

1 Vostede(s)