abanar

Galego

• Pronuncia: [a.βaˈnaɾ] (AFI)

Verbo pronominal

abanarse

1. Moverse [algo ou alguén] sen cambiar de lugar.
   • Sinónimos: abalarse, abalearse, abanearse, acanear, acanearse, arrolarse.
   • Termos relacionados: balancearse, cabecear.
2. Dar aire a [un mesmo] co abano ou un obxecto similar.
   • Sinónimos: abanicarse.

Traducións

• Castelán: (2) abanicarse ^(es).
• Francés: (2) s’éventer ^(fr).

Verbo transitivo

abanar

1. Mover [algo ou alguén] sen cambialo de lugar.
   • Sinónimos: abalar, abalear, abanear, acanear, sansanicar.
   • Termos relacionados: balancear, bambear.
2. Mover o berce para que [o neno] se calme ou durma.
   • Sinónimos: abalar, abalear, abarrelar, arrolar.
3. Dar aire a [algo ou alguén] co abano ou un obxecto similar.
   • Sinónimos: abanicar.

Traducións

• Castelán: (1) abanicar ^(es); (3) abanicar ^(es).
• Esperanto: (1) ventumi ^(eo); (3) ventumi ^(eo).
• Francés: (2) bercer ^(fr); (3) éventer ^(fr).
• Inglés: fan ^(en)
• Portugués: abanar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	abanar
Xerundio	abanando
Participio	abanado, abanada, abanados, abanadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abano	abanas	abana	abanamos	abanades	abanan
	Copretérito	abanaba	abanabas	abanaba	abanabamos	abanabades	abanaban
	Pretérito	abanei	abanaches	abanou	abanamos	abanastes	abanaron
	Antepretérito	abanara	abanaras	abanara	abanaramos	abanarades	abanaran
	Futuro	abanarei	abanarás	abanará	abanaremos	abanaredes	abanarán
	Pospretérito	abanaría	abanarías	abanaría	abanariamos	abanariades	abanarían
Modo Subxuntivo	Presente	abane	abanes	abane	abanemos	abanedes	abanen
	Pretérito	abanase	abanases	abanase	abanásemos	abanásedes	abanasen
	Futuro	abanar	abanares	abanar	abanarmos	abanardes	abanaren
Modo Imperativo	Afirmativo		abana	abane1	abanemos	abanade	abanen1
	Negativo		abanes	abane1	abanemos	abanedes	abanen1
Infinitivo conxugado		abanar	abanares	abanar	abanarmos	abanardes	abanaren

1 Vostede(s)