Saltar ao contido

homosexual

do Galizionario, dicionario galego na Internet.

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «homosexual».

Etimoloxía: de sexual e o prefixo homo-.

Pronuncia: /ɔmosɛksuˈal/ (AFI)

Substantivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuais; fs: homosexual; fpl: homosexuais)

Persoa que sente atracción por unha persoa do seu mesmo sexo.

Sinónimos

Antónimos

heterosexual

Traducións

Persoa homosexual

Africáner: homoseksueel ^(af)
Albanés: homoseksual ^(sq), homo ^(sq)
Árabe: لُوطِيّ ^(ar), شَاذّ جِنْسِيًا ^(ar)
Armenio: համասեռամոլ ^(hy)
Azarí: homoseksual ^(az), homoseksualist ^(az)
Vasco: homosexual ^(eu)
Bielorruso: гамасэксуаліст ^(be), гей ^(be)
Bretón: heñvelrevel ^(br)
Búlgaro: хомосексуалист ^(bg), гей ^(bg)
Birmano: ဂေး ^(my)
Catalán: homosexual ^(ca)
Cebuano: bayot ^(ceb)
Chinés: 同性戀者 ^(cmn), 同性恋者 ^(cmn)
Checo: homosexuál ^(cs)
Danés: homoseksuel ^(da)
Neerlandés: homoseksueel ^(nl), homo ^(nl)
Esperanto: samseksemulo ^(eo), gejo ^(eo)
Estoniano: homoseksuaal ^(et)
Feroés: samkyndur ^(fo)
Finés: homoseksuaali ^(fi), homoseksualisti ^(fi), homo ^(fi)
Francés: homosexuel ^(fr), homosexuelle ^(fr)
Inglés: homosexual ^(en)
Xeorxiano: ჰომოსექსუალი ^(ka)
Alemán: Homosexueller ^(de), Homosexuelle ^(de)
Grego: ομοφυλόφιλος ^(el)
Grego antigo: κίναιδος ^(grc), λάσταυρος ^(grc), βάταλος ^(grc), ἀρσενοκοίτης ^(grc)
Groenlandés: suiaaqatiminoortartoq ^(kl), suiaqatiminik atoqateqartartoq ^(kl)
Hawaiano: māhū ^(haw)
Hebreo: הומוסקסואל ^(he) (homoseksual)
Húngaro: homoszexuális ^(hu)
Islandés: samkynhneigður ^(is), hommi ^(is)
Ido: homeosexualo ^(io) (♂♀), homeosexualulo ^(io) (♂), homeosexualino ^(io) (♀), geyo ^(io) (♂), lesbiano ^(io) (♀)
Indonesio: homosex ^(id)
Interlingua: homosexual ^(ia)
Irlandés: homaighnéasach ^(ga)
Italiano: omosessuale ^(it)
Xaponés: 同性愛者 ^(ja), ゲイ ^(ja), ホモセクシャル ^(ja), レス ^(ja) (lesbiana)
Casaco: гомосексуалист ^(kk)
Khmer: មនុស្សប្រតិព័ទ្ធ មនុស្សភេទដូចគ្នា ^(km)
Coreano: 동성애자 ^(ko) (同性愛者 ^(ko)), 게이 ^(ko)
Kirguiz: кумса ^(ky), гомосексуалист ^(ky)
Lao: ກະເທີຍ ^(lo)

Latín: cinaedus ^(la), draucus ^(la), homosexualis ^(la)
Letón: homoseksuāls ^(lv), gejs ^(lv)
Lituano: homoseksualas ^(lt) (masculino), homoseksualė ^(lt) (feminino)
Macedonio: хомосексуалец ^(mk), геј ^(mk), лезбејка ^(mk) (lesbiana)
Maorí: tōingo ^(mi), takāpui ^(mi), takatāpui ^(mi), takatāpui tāne ^(mi) (home), takatāpui wahine ^(mi) (muller)
Mongol: гомосекс ^(mn)
Navajo: nádleeh ^(nv), ádadilʼínígíí ^(nv), beełtʼéi yidánoolní ^(nv)
Normando: homosexuel ^(nrf), homosexuelle ^(nrf), lesbienne ^(nrf)
Saami do norte: homofiila ^(se), homoseksuála ^(se)
Noruegués: homse ^(no), homofil ^(no)
Occitano: omosexual ^(oc)
Ryukyu: 同性人 ^(ryu), 同性ん人 ^(ryu)
Persa: همجنس‌گرا ^(fa), هموسکسوئل ^(fa)
Polaco: homoseksualista ^(pl), gej ^(pl), lesbijka ^(pl)
Portugués: homossexual ^(pt), homo ^(pt), gay ^(pt)
Romanés: homosexual ^(ro)
Ruso: гомосексуалист ^(ru), гомосексуал ^(ru), гей ^(ru), гомосек ^(ru), гомосек ^(ru), гомик ^(ru), лесбиянка ^(ru) (lesbiana), лесби ^(ru) (lesbiana)
Escocés: buftie ^(sco)
Gaélico escocés: co-sheòrsach ^(gd), co-ghnèitheach ^(gd), gèidh ^(gd)
Serbocroata: геј ^(sh), хомосексуалац ^(sh), лезбејка ^(sh), gej ^(sh), homoseksualac ^(sh), lezbejka ^(sh)
Eslovaco: homosexuál ^(sk), homosexuálka ^(sk)
Esloveno: homoseksuálec ^(sl), homoseksuálca ^(sl)
Castelán: homosexual ^(es)
Suahili: shoga ^(sw)
Sueco: homosexuell ^(sv), homo ^(sv)
Taxico: ҳамҷинсгаро ^(tg)
Tailandés: เกย์ ^(th), ตุ๊ด ^(th), ชายรักร่วมเพศ ^(th) (home), หญิงรักร่วมเพศ ^(th) (muller)
Turco: homoseksüel ^(tr), eşcinsel ^(tr), gey ^(tr), lezbiyen ^(tr)
Turcomán: gomoseksual ^(tk)
Udmurto: гомосексуалист ^(udm), аспалэс ^(udm), аспал пи ^(udm)
Ucraíno: гомосексуаліст ^(uk), гей ^(uk), ґей ^(uk), лесбіянка ^(uk) (lesbiana), лесбі́йка ^(uk) (lesbiana)
Usbeco: gomoseksualist ^(uz), gey ^(uz)
Vietnamita: giao hợp với người đồng tính ^(vi)
Galés: gwrywgydiwr ^(cy)
Yiddish: האָמאָסעקסואַל ^(yi)

Adxectivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuais; fs: homosexual; fpl: homosexuais)

Relativo ou pertencente á homosexualidade ou homosexualismo.

Traducións

Relativo á homosexualidade

Árabe: مِثْلِيّ الْجِنْس ^(ar), شَاذّ جِنْسِيًّا ^(ar), لُوطِيّ ^(ar)
Bielorruso: гамасексуальны ^(be), гомасексуальны ^(be)
Búlgaro: : хомосексуален ^(bg)
Catalán: homosexual ^(ca)
Cebuano: bayot ^(ceb), bakla ^(ceb)
Chinés: 同性戀 ^(cmn), 同性恋 ^(cmn), 同性 ^(cmn)
Checo: homosexuální ^(cs)
Danés: homoseksuel ^(da)
Neerlandés: homoseksueel ^(nl), van de verkeerde kant ^(nl)
Esperanto: samseksema ^(eo), samseksama ^(eo)
Feroés: samkyndur ^(fo)
Finés: homoseksuaalinen ^(fi), homo ^(fi)
Francés: homosexuel ^(fr), homosexuelle ^(fr)
Inglés: homosexual ^(en)
Xeorxiano: ჰომოსექსუალი ^(ka)
Alemán: homosexuell ^(de), schwul ^(de)
Grego: ομοφυλόφιλος ^(el), ομοφυλόφιλη ^(el)
Grego antigo: κίναιδος ^(grc), λάσταυρος ^(grc), βάταλος ^(grc)
Hebreo: הומוסקסואל ^(he)
Húngaro: homoszexuális ^(hu)
Islandés: samkynhneigður ^(is)
Ido: homeosexuala ^(io)
Interlingua: homosexual ^(ia)
Irlandés: homaighnéasach ^(ga), aerach ^(ga)
Italiano: omosessuale ^(it)
Xaponés: 同性愛者 ^(ja)
Khmer: ខ្ទើយ ^(km)
Lao: ກະເທີຍ ^(lo), ຮັກຮ່ວມເພດ ^(lo)

Latín: cinaedus ^(la), cinaedicus ^(la), homosexualis ^(la)
Letón: homoseksuāls ^(lv)
Lituano: homoseksualus ^(lt), homoseksuali ^(lt)
Malaio: homoseksual ^(ms)
Maltés: omosesswali ^(mt)
Normando: homosexuel ^(nrf)
Noruegués: homoseksuell ^(no), homo ^(no)
Occitano: omosexual ^(oc)
Persa: همجنسگرا ^(fa)
Polaco: homoseksualny ^(pl)
Portugués: homossexual ^(pt)
Romanés: homosexual ^(ro)
Ruso: гомосексуальный ^(ru)
Sánscrito: समलिङ्गकामिन् ^(sa)
Gaélico escocés: co-sheòrsach ^(gd), co-ghnèitheach ^(gd), gèidh ^(gd)
Serbocroata: m ^(sh), хомосексуалан ^(sh), лезбо ^(sh), gej ^(sh), homoseksualan ^(sh), lezbo ^(sh)
Eslovaco: homosexuálny ^(sk)
Castelán: homosexual ^(es)
Suahili: shoga ^(sw)
Sueco: homosexuell ^(sv)
Tailandés: รักร่วมเพศ ^(th), แต๋ว ^(th), ลักเพศ ^(th)
Turco: eş cinsel ^(tr), homoseksüel ^(tr)
Ucraíno: гомосексуальний ^(uk)
Vietnamita: đồng tính ^(vi), đồng tính luyến ái ^(vi)

Castelán

Etimoloxía: de sexual e o prefixo homo-.

Substantivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuales; fs: homosexual; fpl: homosexuales)

Homosexual.

Adxectivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuales; fs: homosexual; fpl: homosexuales)

Homosexual.

Catalán

Etimoloxía: de sexual e o prefixo homo-.

Substantivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuals; fs: homosexual; fpl: homosexuals)

Homosexual.

Adxectivo

homosexual (ms: homosexual; mpl: homosexuals; fs: homosexual; fpl: homosexuals)

Homosexual.

Inglés

Etimoloxía: de sexual e o prefixo homo-.

Substantivo

homosexual

Homosexual.

Adxectivo

homosexual

Homosexual.

Termos relacionados

Interlingua

Substantivo

homosexual

Homosexual.

Adxectivo

homosexual

Homosexual.

Romanés

Etimoloxía: do francés homosexuel.

Substantivo

homosexual

Homosexual.

Adxectivo

homosexual

Homosexual.

Termos relacionados

homosexualitate
gay
lesbian / lesbiană
poponar} (pexorativo)
bulangiu (pexorativo)

Vasco

Etimoloxía: de sexual e o prefixo homo-.

Substantivo

homosexual

Homosexual.

Adxectivo

homosexual

Homosexual.

Traído desde «https://gl.wiktionary.org/w/index.php?title=homosexual&oldid=655215»

Categorías agochadas: