arco das mozas

Galego

Arco das mozas en Sanxenxo.

• Pronuncia: /ˈaɾko̝ðasˈmoθa̝s/ (AFI)

Locución substantiva masculina

arco das mozas (sg: arco das mozas; pl: arcos das mozas)

1. (Meteoroloxía, Verín) Fenómeno meteorolóxico no que aparecen arcos das sete cores do espectro como consecuencia da refracción das raiolas de sol nas pingas de auga da chuvia.
   • Exemplo: Ao final do arco das mozas hai un pote con moedas de ouro.
     
     
   • Sinónimos: arco da vella, contrasol.

Traducións

• Africáner: reënboog ^(af).
• Alemán: Regenbogen ^(de).
• Castelán: arco iris ^(es).
• Catalán: arc de Sant Martí ^(ca).
• Esloveno: mavrica ^(sl).
• Esperanto: ĉielarko ^(eo).
• Francés: arc-en-ciel ^(fr).
• Inglés: rainbow ^(en).
• Islandés: regnbogi ^(is).
• Italiano: arcobaleno ^(it).
• Neerlandés: regenboog ^(nl).
• Portugués: arco-íris ^(pt).
• Ruso: радуга ^(ru).
• Volapuk: reinabob ^(vo).