curar: Diferenzas entre revisións

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Contido eliminado Contido engadido
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Calq (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
 
Liña 17: Liña 17:


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{T|de}} {{t|de|heilen}}
{{T|es}} {{t|es|curar}}.
{{T|es}} {{t|es|curar}}.
{{T|fr}} (1,2) {{t|fr|guérir}}.
{{T|fr}} (1,2) {{t|fr|guérir}}.
{{T|pt}} {{t|pt|curar}}.




Liña 26: Liña 28:
{{son|||es}}
{{son|||es}}
{{-verbo-|es}}
{{-verbo-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|curar}}.


{{-pt-}}
{{etim||pt}}
{{pronuncia||pt}}
{{son|||pt}}
{{-verbo-|pt}}
'''{{PAGENAME}}'''
'''{{PAGENAME}}'''
#{{Gl|curar}}.
#{{Gl|curar}}.

Revisión actual feita o 15 de novembro de 2020 ás 16:12

Galego

  • Pronuncia: /kuˈɾaɾ/ (AFI)

Verbo

curar

  1. Recuperar a saúde [unha persoa ou animal].
    • Exemplo: O leite quente non cura o catarro, por moito que se diga.

    • Sinónimos: sandar.
    • Antónimos: enfermar.
  2. Desaparecer unha ferida ou outra lesión.
  3. (Alimentación) Secar unha carne, un peixe ou outro alimento deixándoos ó aire ou á acción do fume, con intención de prolongar a súa conservación.
    • Exemplo: Un xamón ben curado é un todo un luxo.

Conxugación


Traducións


Castelán

Verbo

curar

  1. Curar.


Portugués

Verbo

curar

  1. Curar.