nora

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Saltar ata a navegación Saltar á procura

Galego

Wikipedia-logo-v2.svg
Vexa na Galipedia o artigo acerca de «nora».

nora1

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾa̝/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: noras)

  1. Parentesco dunha muller respecto dos pais do seu esposo.

Sinónimos

Termos relacionados

Traducións

nora2

  • Nuvola apps bookcase.svg Etimoloxía: do árabe نَاعُورَة‎ (nāʿūra).
  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾa̝/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: noras)

  1. Aparello para tirar auga de pozos, ríos etc., composto dunha roda que, ao facela virar, move uns recipientes de madeira que baixan baleiros e soben cheos. [1]

noria é unha palabra considerada non preferente no VOLG. A forma preferente é nora.

Traducións


Catalán

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾə/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: nores)

  1. Nora, muller do fillo ou da filla.

Termos relacionados

Sinónimos


Checo

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈno.ra/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: nory)

  1. Tobo, tobal, lapa, buraco ou túnel que un animal escarva no chan.

Sinónimos


Polaco

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾa̝/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: nory)

  1. Tobo, tobal, lapa, buraco ou túnel que un animal escarva no chan.

Sinónimos


Portugués

nora1

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾɐ/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: noras)

  1. Nora, muller do fillo ou da filla.

Termos relacionados

nora2

  • Nuvola apps bookcase.svg Etimoloxía: do árabe نَاعُورَة‎ (nāʿūra).
  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾɐ/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: noras)

  1. Nora, aparello para tirar auga.


Siciliano

  • Twemoji12 1f5e3.svg Pronuncia: /ˈnɔ.ɾa/ (AFI)

Open book 01.svg Substantivo feminino

nora (sg: nora; pl: nori)

  1. Nora, muller do fillo ou da filla.

Termos relacionados

Notas

  1. Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para «nora».