mañá

Galego

• Pronuncia: /maˈɲa/ (AFI)

mañá¹

Substantivo feminino

mañá (sg: mañá; pl: mañás)

1. Tempo que transcorre entre o amencer e o mediodía.
2. Tempo que transcorre entre as doce da noite e o mediodía.

Traducións

Que transcorre entre o amencer e o mediodía

´ Alemán: Morgen (de) Castelán: mañana (es). Francés: matin (fr). Inglés: morning (en). Portugués: manhã (pt).

mañá²

Substantivo masculino

mañá (sg: mañá; pl: mañás)

1. Tempo futuro próximo ao momento presente.

Traducións

• Alemán: Morgen ^(de)
• Castelán: mañana ^(es).
• Portugués: amanhã ^(pt).

Adverbio

mañá

1. No día que segue ao de hoxe.

Traducións

No día que segue ao de hoxe

Alemán: morgen (de) Altai: эртен (alt) Árabe: غَداً (ar) (ġadân) Árabe exipcio: بكره (arz) (bukra) Asturiano: mañana (ast) Bambara: sini (bm) Bretón: warc’hoazh (br) Búlgaro: утре (bg) (útre) Castelán: mañana (es) Casaco: ертең (kk) (erteñ) Catalán: demà (ca) Checo: zítra (cs) Chinés: 明天 (zh) (míngtiān) Comoriano ngazidja: maudu (zdj) Coreano: 내일 (ko) (來日, naeil) Danés: i morgen (da) Eslovaco: zajtra (sk) Esloveno: jutri (sl) Esperanto: morgaŭ (eo) Estoniano: homme (et) Finés: huomenna (fi) Francés: demain (fr) Gaélico escocés: a-màireach (gd) Grego: αύριο (el) (ávírio) Grego antigo: αὔριον (grc) (aúrion) Crioulo haitiano: demen (ht) Hebreo: מחר (he) Hindi: कल (hi) (kal) Húngaro: holnap (hu) Indonesio: besok (id) Inglés: tomorrow (en)

Inuktitut: ᖃᐅᑉᐸᑦ (iu) (qauppat), ᖃᐅᒃᐸᑦ (iu) (qaukpat) Islandés: á morgun (is) Italiano: domani (it) Khakas: таңда (kjh) Ruanda: ejo (rw) Koyukon: kkʼodon daaʼ (koy) Latín: cras (la) Lituano: rytoj (lt) Lombardo: doman (lmo) Shimaore: meso (swb) Mongol: маргааш (mn) (margaash) Neerlandés: morgen (nl) Bokmål: i morgen (nb) Noruegués nynorsk: i morgon (no) Occitano: deman (oc) Plodarisch: morgn (plodarisch) Polaco: jutro (pl) Portugués: amanhã (pt) Romanés: mâine (ro) Ruso: завтра (ru) (závtra) Saami do norte: ihttin (se) Sardo: dumàni (sc) Siciliano: dumani (scn) Sueco: i morgon (sv) Tuvano: даарта (tyv) Tsolyáni: zhúlin (tsolyáni) Turco: yarın (tr) Ucraíno: завтра (uk) (závtra) Vasco: bihar (eu) Vietnamita: ngày mai (vi) Xaponés: 明日 (ja) (ashita, asu, myōnichi) Xeorxiano: ხვალ (ka) (xval)