framboeseiro
Aparencia
Galego
- Pronuncia: /fɾambo̯ɛˈsejɾo̝/ (AFI)
framboeseiro (sg: framboeseiro; pl: framboeseiros)
- (Botánica) (Rubus idaeus) Planta rubideira que conta con numerosas variedades. O seu froito é a framboesa.
Traducións
- Albanés: mjedër (sq)
- Alemán: Himbeere (de), Himbeerstrauch (de)
- Aragonés: chordonera (an)
- Armenio: ազնվամորի (hy) (aznvamori)
- Azarí: moruq (az)
- Baixo sorabo: malina (dsb)
- Bielorruso: маліна (be) (malína)
- Bretón: flamboez (br)
- Búlgaro: малина (bg) (malina)
- Castelán: frambueso (es)
- Catalán: gerdera (ca)
- Checo: malina (cs)
- Cheroqui: ᏒᏗᏩᎵ (chr) (svdiwali)
- Chinés: 懸鉤子 (cmn), 悬钩子 (cmn) (xuángōuzi), 覆盆子 (cmn) (fùpénzi)
- Coreano: 나무딸기 (ko) (namu-ddalgi)
- Danés: hindbær (da)
- Eslovaco: malina (sk)
- Esloveno: malina (sl)
- Esperanto: frambujo (eo)
- Estoniano: vaarikas (et)
- Feroés: hindber (fo)
- Finés: vadelma (fi), vadelmapensas (fi)
- Francés: framboisier (fr)
- Galés: mafonen (cy)
- Grego: σμεουριά (el)
- Hebreo: פטל (he) (pétel)
- Húngaro: málna (hu)
- Indonesio: frambosen (id)
- Inglés: raspberry (en)
- Inglés antigo: hindbrēr (ang)
- Irlandés: tor sútha craobh (ga)
- Islandés: hindberjum (is), hindber (is)
- Italiano: lampone (it)
- Lao: ໝາກໄມ້ສົ້ມໃຊ້ເຮັດແຍມ (lo) (makmai som saihed aenym)
- Latgalio: avīkša (ltg)
- Letón: avene (lv)
- Lituano: avietė (lt)
- Macedonio: малина (mk) (málina)
- Maltés: lampun (mt)
- Mongol: бєєрєлзгєнє (mn)
- Navajo: dzidzé łikaní dinilchííʼígíí (nv)
- Neerlandés: frambozenstruik (nl), framboos (nl)
- Noruegués: bringebærbusk (no), bringebær (no)
- Noruegués nynorsk: bringebær (nn), bringbær (nn)
- Ojibwa: miskwimin (oj)
- Polaco: malina (pl)
- Portugués: framboeseira (pt)
- Romanés: zmeur (ro)
- Ruso: малина (ru) (malína)
- Serbocroata: малина (sh), malina (sh)
- Suahili: mrasiberi (sw)
- Sueco: hallonbuske (sv), hallonsnår (sv)
- Turco: ahududu (tr)
- Ucraíno: малина (uk) (malýna)
- Urdú: تُوت الارض (ur)
- Vietnamita: mâm xôi (vi)
- Xaponés: ラズベリー (ja) (razuberī), キイチゴ (ja) (kiichigo)
- Xeorxiano: ჟოლო (ka)