desenterrar

Galego

• Etimoloxía: de enterrar, co prefixo des-.

• Pronuncia: /desenteˈraɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

desenterrar

1. Sacar algo de debaixo da terra.
   • Antónimos: enterrar, soterrar.
2. Sacar un cadáver dunha sepultura, exhumar.
   • Antónimos: enterrar, soterrar, inhumar, sepultar.
3. (Figurado) Descubrir, traer á luz algo que estaba oculto ou esquecido.

Traducións

• Castelán: desenterrar ^(es).
• Catalán: desenterrar ^(ca).
• Francés: déterrer ^(fr).
• Inglés: disinter ^(en), dig up ^(en), exhume ^(en), unearth ^(en)
• Irlandés: dí-adhlaic ^(ga)
• Portugués: desenterrar ^(pt).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	desenterrar
Xerundio	desenterrando
Participio	desenterrado, desenterrada, desenterrados, desenterradas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	desenterro	desenterras	desenterra	desenterramos	desenterrades	desenterran
	Copretérito	desenterraba	desenterrabas	desenterraba	desenterrabamos	desenterrabades	desenterraban
	Pretérito	desenterrei	desenterraches	desenterrou	desenterramos	desenterrastes	desenterraron
	Antepretérito	desenterrara	desenterraras	desenterrara	desenterraramos	desenterrarades	desenterraran
	Futuro	desenterrarei	desenterrarás	desenterrará	desenterraremos	desenterraredes	desenterrarán
	Pospretérito	desenterraría	desenterrarías	desenterraría	desenterrariamos	desenterrariades	desenterrarían
Modo Subxuntivo	Presente	desenterre	desenterres	desenterre	desenterremos	desenterredes	desenterren
	Pretérito	desenterrase	desenterrases	desenterrase	desenterrásemos	desenterrásedes	desenterrasen
	Futuro	desenterrar	desenterrares	desenterrar	desenterrarmos	desenterrardes	desenterraren
Modo Imperativo	Afirmativo		desenterra	desenterre1	desenterremos	desenterrade	desenterren1
	Negativo		desenterres	desenterre1	desenterremos	desenterredes	desenterren1
Infinitivo conxugado		desenterrar	desenterrares	desenterrar	desenterrarmos	desenterrardes	desenterraren

1 Vostede(s)

Castelán

Verbo

desenterrar

1. Desenterrar.

Catalán

Verbo

desenterrar

1. Desenterrar.

Portugués

Verbo

desenterrar

1. Desenterrar.