copar

Galego

copar¹

• Etimoloxía: do francés couper, cortar.

Verbo transitivo

copar

1. (Exército) Rodear unha forza inimiga impendíndolle a retirada.
2. Acaparar, apoderarse de todo.

Traducións

• Castelán: copar ^(es).
• Francés: (2) accaparer ^(fr), monopoliser ^(fr).
• Inglés: (2) to amass ^(en), to take ^(en).
• Italiano: (2) accaparrare ^(it).

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	copar
Xerundio	copando
Participio	copado, copada, copados, copadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	copo	copas	copa	copamos	copades	copan
	Copretérito	copaba	copabas	copaba	copabamos	copabades	copaban
	Pretérito	copei	copaches	copou	copamos	copastes	coparon
	Antepretérito	copara	coparas	copara	coparamos	coparades	coparan
	Futuro	coparei	coparás	copará	coparemos	coparedes	coparán
	Pospretérito	coparía	coparías	coparía	copariamos	copariades	coparían
Modo Subxuntivo	Presente	cope	copes	cope	copemos	copedes	copen
	Pretérito	copase	copases	copase	copásemos	copásedes	copasen
	Futuro	copar	copares	copar	coparmos	copardes	coparen
Modo Imperativo	Afirmativo		copa	cope1	copemos	copade	copen1
	Negativo		copes	cope1	copemos	copedes	copen1
Infinitivo conxugado		copar	copares	copar	coparmos	copardes	coparen

1 Vostede(s)

copar²

• Etimoloxía: de cope.

Verbo transitivo

copar

1. (Pesca) Pescar con cope.

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	copar
Xerundio	copando
Participio	copado, copada, copados, copadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	copo	copas	copa	copamos	copades	copan
	Copretérito	copaba	copabas	copaba	copabamos	copabades	copaban
	Pretérito	copei	copaches	copou	copamos	copastes	coparon
	Antepretérito	copara	coparas	copara	coparamos	coparades	coparan
	Futuro	coparei	coparás	copará	coparemos	coparedes	coparán
	Pospretérito	coparía	coparías	coparía	copariamos	copariades	coparían
Modo Subxuntivo	Presente	cope	copes	cope	copemos	copedes	copen
	Pretérito	copase	copases	copase	copásemos	copásedes	copasen
	Futuro	copar	copares	copar	coparmos	copardes	coparen
Modo Imperativo	Afirmativo		copa	cope1	copemos	copade	copen1
	Negativo		copes	cope1	copemos	copedes	copen1
Infinitivo conxugado		copar	copares	copar	coparmos	copardes	coparen

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do francés couper, cortar.

Verbo transitivo

copar

1. (Exército) Copar.
2. Copar, acaparar.