Parada

Grafías semellantes:     parada

Galego

• Etimoloxía: do latín parata, derivado de parare («preparar, parar, deter»). Na maior parte dos casos sería un orotopónimo referido a unha parada, relanzo ou descanso orográfico situado nun camiño, aínda que nalgún caso podería ter o significado de «alvariza».

• Pronuncia: /paˈɾaða̝/ (AFI)

Topónimo

Parada

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Cerdedo Cotobade, na provincia de Pontevedra.
   • Sinónimos: San Pedro de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: Framil, Insua, A Mouteira e Parada.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba o lugar Mouteira; desde 2026 o seu nome oficial é A Mouteira.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Cerdedo-Cotobade» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada, no concello de Cerdedo Cotobade, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada, Cerdedo-Cotobade» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello da Estrada, na provincia de Pontevedra.
   • Sinónimos: San Pedro de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: Eiriz, Fermil, Os Muros, Parada, Paredes, Picáns, Sobre da Cova, Vilademeus e As Vilas.
   • Observacións: A parroquia aparece documentada como Parada d’Eyriz e no dicionario de Pascual Madoz, de 1845, como Parada de Tabeirós.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, A Estrada» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada, no concello da Estrada, na provincia de Pontevedra.
   • Observacións: As casas e o conxunto parroquial ocupan un relanzo de terreo situado nunha costa que continúa ascendendo, circunstancia que explicaría o topónimo.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada, A Estrada» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Lalín, na provincia de Pontevedra.
   • Sinónimos: Santa María de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: Alperiz, A Eirixe e Parada.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Lalín» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada, no concello de Lalín, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada, Lalín» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Lobeira, na provincia de Ourense.
   • Sinónimos: Santa Eufemia de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: Parada do Monte e Taboazas.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Lobeira» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Nigrán, na provincia de Pontevedra.
   • Sinónimos: Santiago de Parada, Santiago de Parada de Miñor.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: A Areíña, A Carrasca, Cartas, A Casanova, O Con, A Igrexa, A Laxe, Nandín, O Palleiro, A Rúa, O Sobreiro e Tinde.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraban os lugares Con e O Tinde; desde 2026 os seus nomes oficiais son O Con e Tinde, respectivamente.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Nigrán» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Ordes, na provincia da Coruña.
   • Sinónimos: Santa Mariña de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: A Grela, A Carballeira, Castenda de Parada, O Castro, Cestaños, A Hedreira, A Estación, As Fontenlas, O Pazo, A Ponte Quinín, Rebordelos, O Rego e O Valiño.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraban os lugares A Agrela e A Edreira; desde 2026 os seus nomes oficiais son A Grela e A Hedreira, respectivamente.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Ordes» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Outeiro de Rei, na provincia de Lugo.
   • Sinónimos: San Xoán de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: Gondai, As Latas, Parada, Pascuais, O Pazo, San Paio, Seivane e Os Trollos.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba o lugar Trollos; desde 2026 o seu nome oficial é Os Trollos.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Outeiro de Rei» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada, no concello de Outeiro de Rei, na provincia de Lugo.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada, Outeiro de Rei» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Oza Cesuras, na provincia da Coruña.
   • Sinónimos: Santo Estevo de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: A Avieira, O Barreiro, As Curuxeiras, O Enxertado, O Fontá, Fraís, O Outeiro, Parada e A Penexa.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Oza Cesuras» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada, no concello de Oza Cesuras, na provincia da Coruña.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada, Oza Cesuras» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Silleda, na provincia de Pontevedra.
   • Sinónimos: San Tomé de Parada.
   • Véxase tamén: Lugares da parroquia: O Barro, A Coelleira, O Cruceiro, Currás, A Eirexe, Freixeiro, O Medio da Aldea, O Outeiro, O Pereiro, O Portapazos, Portodabalde, Redemuíños, Souto Nogueira e A Veiga.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraban os lugares Eirexe e Mediodaldea; desde 2026 os seus nomes oficiais son A Eirexe e O Medio da Aldea, respectivamente.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Silleda» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Perdecanai, no concello de Barro, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Perdecanai, Barro» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia da Portela, no concello de Barro, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Portela, Barro» na Galipedia.
3. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cameixa, no concello de Boborás, na provincia de Ourense.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Cameixa, Boborás» na Galipedia.
4. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Montes, no concello do Campo Lameiro, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Montes, O Campo Lameiro» na Galipedia.
5. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Coiro, no concello de Cangas de Morrazo, na provincia de Pontevedra.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba como A Parada; desde 2026 o nome oficial é Parada.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Coiro, Cangas de Morrazo» na Galipedia.
6. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia da Franqueira, no concello da Cañiza, na provincia de Pontevedra.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, A Franqueira, A Cañiza» na Galipedia.
7. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de San Mamede de Carnota, no concello de Carnota, na provincia da Coruña.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, San Mamede de Carnota, Carnota» na Galipedia.
8. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Ponte Castrelo, no concello de Castrelo de Miño, na provincia de Ourense.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Ponte Castrelo, Castrelo de Miño» na Galipedia.
9. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cerceda, no concello de Cerceda, na provincia da Coruña.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Cerceda, Cerceda» na Galipedia.
10. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Tenorio, no concello de Cerdedo Cotobade, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Tenorio, Cerdedo-Cotobade» na Galipedia.
11. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Santa María de Ois, no concello de Coirós, na provincia da Coruña.
    • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba como A Parada; desde 2026 o nome oficial é Parada.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Santa María de Ois, Coirós» na Galipedia.
12. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Rebordechán, no concello de Crecente, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Rebordechán, Crecente» na Galipedia.
13. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia das Maceiras, no concello de Dozón, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, As Maceiras, Dozón» na Galipedia.
14. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Pardemarín, no concello da Estrada, na provincia de Pontevedra.
    • Observacións: O lugar ocupa un descanso orográfico nunha costa, circunstancia que explicaría o topónimo. No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba adscrito á parroquia de Paradela; no de 2026 figura na parroquia de Pardemarín.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Pardemarín, A Estrada» na Galipedia.
15. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Seoane do Courel, no concello de Folgoso do Courel, na provincia de Lugo.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Seoane do Courel, Folgoso do Courel» na Galipedia.
16. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada de Labiote, no concello do Irixo, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada de Labiote, O Irixo» na Galipedia.
17. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Asadur, no concello de Maceda, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Asadur, Maceda» na Galipedia.
18. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Sabadelle, no concello do Pereiro de Aguiar, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Sabadelle, O Pereiro de Aguiar» na Galipedia.
19. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Ponte Caldelas, no concello de Ponte Caldelas, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Ponte Caldelas, Ponte Caldelas» na Galipedia.
20. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Xinzo, no concello de Ponteareas, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Xinzo, Ponteareas» na Galipedia.
21. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Chenlo, no concello do Porriño, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Chenlo, O Porriño» na Galipedia.
22. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Portas, no concello de Portas, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Portas, Portas» na Galipedia.
23. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Xuño, no concello do Porto do Son, na provincia da Coruña.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Xuño, Porto do Son» na Galipedia.
24. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Augas Mestas, no concello de Quiroga, na provincia de Lugo.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Augas Mestas, Quiroga» na Galipedia.
25. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Chapela, no concello de Redondela, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Chapela, Redondela» na Galipedia.
26. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia do Rosal, no concello do Rosal, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, O Rosal, O Rosal» na Galipedia.
27. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Santalla, no concello de Samos, na provincia de Lugo.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Santalla, Samos» na Galipedia.
28. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Fontecada, no concello de Santa Comba, na provincia da Coruña.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Fontecada, Santa Comba» na Galipedia.
29. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cabral, no concello de Vigo, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Cabral, Vigo» na Galipedia.
30. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Matamá, no concello de Vigo, na provincia de Pontevedra.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Matamá, Vigo» na Galipedia.
31. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Vilamarín, no concello de Vilamarín, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Vilamarín, Vilamarín» na Galipedia.
32. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia das Maus, no concello de Vilar de Barrio, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, As Maus, Vilar de Barrio» na Galipedia.
33. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Parada de Outeiro, no concello de Vilar de Santos, na provincia de Ourense.
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Parada de Outeiro, Vilar de Santos» na Galipedia.

1. (Toponimia de Galicia) Antiga denominación oficial do lugar chamado actualmente Parada de Abaixo, da parroquia de Campañó, no concello de Pontevedra, na provincia de Pontevedra.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba como Parada; desde 2026 o nome oficial é Parada de Abaixo.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Campañó, Pontevedra» na Galipedia.
2. (Toponimia de Galicia) Antiga denominación oficial do lugar chamado actualmente Parada das Viñas, da parroquia de Grixoa, no concello de Viana do Bolo, na provincia de Ourense.
   • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba como Parada; desde 2026 o nome oficial é Parada das Viñas.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Parada, Grixoa, Viana do Bolo» na Galipedia.

1. Freguesía do concello de Carregal do Sal, en Portugal.
2. Freguesía do concello de Paredes de Coura, en Portugal.
3. Antiga freguesía do concello de Alfândega da Fé, en Portugal.
4. Antiga freguesía do concello de Almeida, en Portugal.
5. Antiga freguesía do concello de Arcos de Valdevez, en Portugal.
6. Antiga freguesía do concello de Braganza, en Portugal.
7. Antiga freguesía do concello de Monção, en Portugal.
8. Antiga freguesía do concello de Vila do Conde, en Portugal.

Termos relacionados

• parada
• A Parada
• As Paradas
• Parada da Serra
• Parada de Abaixo
• Parada de Amoeiro
• Parada de Arriba
• Parada de Labiote
• Parada de Outeiro
• Parada de Ribeira
• Parada de Sil
• Parada de Ventosa
• Parada das Achas
• Parada das Viñas
• Parada do Monte
• Parada dos Montes
• Parada Seca
• Paradaseca
• Paradavella
• Paradanova
• Paradapiñol
• A Parada do Rei
• Castenda de Parada
• Portoparada
• Reparada
• Vilar de Parada
• San Pedro de Parada
• Santa María de Parada
• Santa Eufemia de Parada
• Santiago de Parada
• Santiago de Parada de Miñor
• Santa Mariña de Parada
• San Xoán de Parada
• Santo Estevo de Parada
• San Tomé de Parada

Véxase tamén

• Vexa o artigo «Parada» na Galipedia.

Hidrónimo

Parada

1. Río de Galicia, afluente do río Oitavén.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Río Parada, río Oitavén» na Galipedia.
2. Río de Galicia, afluente do río Arnego.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Río Parada, río Arnego» na Galipedia.
3. Río de Galicia, afluente do río Ferreira.
   • Véxase tamén: Vexa o artigo «Río Parada, río Ferreira» na Galipedia.

Termos relacionados

• río Parada