Contribucións de Hégésippe Cormier

25 de maio de 2008

• 10:4825 de maio de 2008 ás 10:48 dif hist +35 m Categoría:Usuario gl + FR interwiki
• 10:4725 de maio de 2008 ás 10:47 dif hist +37 m Categoría:Usuario gl-1 + FR interwiki

7 de abril de 2008

• 02:177 de abril de 2008 ás 02:17 dif hist +1.535 m Conversa usuario:Sobreira →Dictionnaires asturiens

21 de marzo de 2008

• 23:1721 de marzo de 2008 ás 23:17 dif hist +290 m cooperar + verbo en catalán, portugués
• 22:1621 de marzo de 2008 ás 22:16 dif hist +206 m beber + verbo galego
• 22:0421 de marzo de 2008 ás 22:04 dif hist +35 m abortar + trad. francés
• 22:0121 de marzo de 2008 ás 22:01 dif hist +79 m abarcar + trad. francés
• 21:5021 de marzo de 2008 ás 21:50 dif hist +52 m abafar + trad. francés
• 21:3521 de marzo de 2008 ás 21:35 dif hist −10 m écrire revert edit 15 abril 2007, de 85.139.220.8
• 21:1521 de marzo de 2008 ás 21:15 dif hist −58 m répartir ypographie exacte du verbe en français, avec un accent aigu : « repartir » (FR) n'est pas la traduction de « repartir » (ES, GL + PT)...
• 21:1321 de marzo de 2008 ás 21:13 dif hist +23 N repartir repartir movida a répartir: typographie exacte du verbe en français, avec un accent aigu : « repartir » (FR) n'est pas la traduction de « repartir » (ES, GL + PT)...
• 21:1321 de marzo de 2008 ás 21:13 dif hist 0 m répartir repartir movida a répartir: typographie exacte du verbe en français, avec un accent aigu : « repartir » (FR) n'est pas la traduction de « repartir » (ES, GL + PT)...
• 16:3321 de marzo de 2008 ás 16:33 dif hist +1 m poste d'essence orthographe correcte en français : inclut une espace
• 16:3321 de marzo de 2008 ás 16:33 dif hist +29 N posted'essence posted'essence movida a poste d'essence: orthographe correcte en français : inclut une espace actual
• 16:3321 de marzo de 2008 ás 16:33 dif hist 0 m poste d'essence posted'essence movida a poste d'essence: orthographe correcte en français : inclut une espace
• 16:3221 de marzo de 2008 ás 16:32 dif hist 0 m petite-fille orthographe correcte en français : inclut un trait d'union
• 16:3221 de marzo de 2008 ás 16:32 dif hist +26 N petite fille petite fille movida a petite-fille: orthographe correcte en français : inclut un trait d'union actual
• 16:3221 de marzo de 2008 ás 16:32 dif hist 0 m petite-fille petite fille movida a petite-fille: orthographe correcte en français : inclut un trait d'union
• 16:3121 de marzo de 2008 ás 16:31 dif hist 0 m petit-fils orthographe correcte en français : inclut un trait d'union
• 16:3121 de marzo de 2008 ás 16:31 dif hist +24 N petit fils petit fils movida a petit-fils: orthographe correcte en français : inclut un trait d'union actual
• 16:3121 de marzo de 2008 ás 16:31 dif hist 0 m petit-fils petit fils movida a petit-fils: orthographe correcte en français : inclut un trait d'union
• 16:1521 de marzo de 2008 ás 16:15 dif hist +25 N mer enorme mer enorme movida a mer énorme: typographie correcte de l'adjectif « énorme » actual
• 16:1521 de marzo de 2008 ás 16:15 dif hist 0 m mer énorme mer enorme movida a mer énorme: typographie correcte de l'adjectif « énorme »
• 16:0521 de marzo de 2008 ás 16:05 dif hist 0 m guêpe typographie correcte ne français : accent circonflexe sur le « e »
• 16:0521 de marzo de 2008 ás 16:05 dif hist +20 N gûepe gûepe movida a guêpe: typographie correcte ne français : accent circonflexe sur le « e » actual
• 16:0521 de marzo de 2008 ás 16:05 dif hist 0 m guêpe gûepe movida a guêpe: typographie correcte ne français : accent circonflexe sur le « e »
• 15:5421 de marzo de 2008 ás 15:54 dif hist +1 m désagréable typographie correcte
• 15:5421 de marzo de 2008 ás 15:54 dif hist +27 N desagréable desagréable movida a désagréable: typographie correcte en français, avec deux accents aigus actual
• 15:5421 de marzo de 2008 ás 15:54 dif hist 0 m désagréable desagréable movida a désagréable: typographie correcte en français, avec deux accents aigus
• 15:5121 de marzo de 2008 ás 15:51 dif hist +1 m débauché typogrpahie correcte
• 15:5021 de marzo de 2008 ás 15:50 dif hist +24 N debauché debauché movida a débauché: typographie correcte en français, avec deux accents aigus actual
• 15:5021 de marzo de 2008 ás 15:50 dif hist 0 m débauché debauché movida a débauché: typographie correcte en français, avec deux accents aigus
• 15:4521 de marzo de 2008 ás 15:45 dif hist +134 m convenir interwikis corrects
• 15:4421 de marzo de 2008 ás 15:44 dif hist +2 m convenir vraie forme du verbe français
• 15:4321 de marzo de 2008 ás 15:43 dif hist +22 N convir convir movida a convenir: « convir » n'existe pas en français, c'est du portugais
• 15:4321 de marzo de 2008 ás 15:43 dif hist 0 m convenir convir movida a convenir: « convir » n'existe pas en français, c'est du portugais
• 15:3721 de marzo de 2008 ás 15:37 dif hist 0 m cœur typographie correcte
• 15:3721 de marzo de 2008 ás 15:37 dif hist 0 m cœur coeur movida a cœur: écrit avec « œ » en français, mais souvent écrit, par erreur, avec « oe » sur le Web...
• 15:3521 de marzo de 2008 ás 15:35 dif hist 0 m chocolat à cuire tipografía
• 15:3321 de marzo de 2008 ás 15:33 dif hist 0 m chocolat à cuire chocolate à cuire movida a chocolat à cuire: pas de « e » final à « chocolat », en français

17 de marzo de 2008

• 15:4317 de marzo de 2008 ás 15:43 dif hist +21 m malformación + FR interwiki

16 de marzo de 2008

• 14:4316 de marzo de 2008 ás 14:43 dif hist +41 m interacción + EN, FR interwikis
• 06:1716 de marzo de 2008 ás 06:17 dif hist +57 m exposición + EN, FI, FR interwikis

15 de marzo de 2008

• 10:2115 de marzo de 2008 ás 10:21 dif hist +16 m axencia + FR interwiki

13 de marzo de 2008

• 16:4413 de marzo de 2008 ás 16:44 dif hist +20 m proxección + FR interwiki

12 de marzo de 2008

• 07:4012 de marzo de 2008 ás 07:40 dif hist +24 m escolarización fr:escolarización

10 de marzo de 2008

• 12:4010 de marzo de 2008 ás 12:40 dif hist +17 m narrador + FR interwiki

28 de febreiro de 2008

• 06:0628 de febreiro de 2008 ás 06:06 dif hist +16.236 Nm Usuario:Hégésippe Cormier/langues ... actual

27 de febreiro de 2008

• 03:5127 de febreiro de 2008 ás 03:51 dif hist +21 m canonización + FR interwiki
• 03:4527 de febreiro de 2008 ás 03:45 dif hist +19 m canibalismo + FR interwiki