por que

Galego

por que

Interrogativo

1. (causal) Interrogativo que pregunta pola razón dun feito.
   • Exemplo: Por qué me teñen que pasar a min estas cousas? (cf. "Debe de ser porque es moi pouco previsor.")
     
     .

Traducións

• Francés: pourquoi ^(fr)
• Inglés: why ^(en)
• Castelán: por qué ^(es)

Conxunción

1. Coincidencia da preposición por e o relativo ou a conxunción que, habitualmente usado con artigo (polo/a/os/as que) e substituíble por polo cal.
   • Exemplo: Eu estaba por que viñese comigo, pero non quere (estar por + algo)
     
     
   • Exemplo: Vin o rato meterse polo burato por que saíu ("polo cal saíu")
     
     

Véxase tamén

porqué, porque