padecer

Galego

• Etimoloxía: do galego-portugués padecer, do latín vulgar *patīscere ou *patēscere, de *patiscō ou *patēscō, do latín patior, patī, do protoindoeuropeo *pe(i)-.

• Pronuncia: [pa.ðeˈθeɾ] (AFI)

Verbo transitivo

padecer

1. Experimentar [unha dor física ou moral].
2. Sufrir [algo desagradable ou penoso].
3. Ter [unha enfermidade].

Traducións

• Castelán: padecer ^(es).
• Portugués: padecer ^(pt).

Conxugación

Verbo semirregular da 2ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	padecer
Xerundio	padecendo
Participio	padecido, padecida, padecidos, padecidas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	padezo	padeces	padece	padecemos	padecedes	padecen
	Copretérito	padecía	padecías	padecía	padeciamos	padeciades	padecían
	Pretérito	padecín	padeciches	padeceu	padecemos	padecestes	padeceron
	Antepretérito	padecera	padeceras	padecera	padeceramos	padecerades	padeceran
	Futuro	padecerei	padecerás	padecerá	padeceremos	padeceredes	padecerán
	Pospretérito	padecería	padecerías	padecería	padeceriamos	padeceriades	padecerían
Modo Subxuntivo	Presente	padeza	padezas	padeza	padezamos	padezades	padezan
	Pretérito	padecese	padeceses	padecese	padecésemos	padecésedes	padecesen
	Futuro	padecer	padeceres	padecer	padecermos	padecerdes	padeceren
Modo Imperativo	Afirmativo		padece	padeza1	padezamos	padecede	padezan1
	Negativo		padezas	padeza1	padezamos	padezades	padezan1
Infinitivo conxugado		padecer	padeceres	padecer	padecermos	padecerdes	padeceren

1 Vostede(s)

Castelán

• Etimoloxía: do latín vulgar *patīscere ou *patēscere, de *patiscō ou *patēscō, do latín patior, patī, do protoindoeuropeo *pe(i)-.

Verbo transitivo

padecer

1. Padecer (experimentar [unha dor física ou moral]).
2. Padecer (sufrir [algo desagradable ou penoso]).
3. Padecer (ter [unha enfermidade]).

Portugués

• Etimoloxía: do galego-portugués padecer, do latín vulgar *patīscere ou *patēscere, de *patiscō ou *patēscō, do latín patior, patī, do protoindoeuropeo *pe(i)-.Modelo:cog.

Verbo transitivo

padecer

1. Padecer.