hipnotizar

Galego

• Etimoloxía: de hipnótico e -izar.

• Pronuncia: /ip.nɔ.ti.'θaɾ/ ou /ip.nɔ.ti.'saɾ/ (AFI)

Verbo transitivo

1. Provocar un estado de hipnose nunha persoa mediante certa técnica.
2. (Figurado) Capturar a atención de alguén de xeito que esqueza todo o demais.
   • Sinónimos: cativar, enfeitizar, fascinar, magnetizar, subxugar.

Traducións

• Alemán: hypnotisieren ^(de)
• Castelán: hipnotizar ^(es)
• Catalán: hipnotitzar ^(ca)
• Esperanto: hipnotigi ^(eo)
• Finés: hypnotisoida ^(fi)
• Francés: hypnotiser ^(fr)
• Grego: υπνωτίζω ^(el)
• Ido: hipnotigar ^(io)
• Inglés: hypnotize ^(en)
• Italiano: ipnotizzare ^(it)
• Jèrriais: entchéthaûder ^(roa-jer)
• Lituano: hipnotizuoti ^(lt)
• Neerlandés: biologeren ^(nl), hypnotiseren ^(nl)
• Papiamento: hipnotisá ^(pap)
• Polaco: hipnotyzować ^(pl)
• Portugués: hipnotizar ^(pt)
• Romanés: hipnotiza ^(ro)
• Ruso: гипнотизировать ^(ru)
• Sueco: hypnotisera ^(sv)

Conxugación

Verbo semirregular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	hipnotizar
Xerundio	hipnotizando
Participio	hipnotizado, hipnotizada, hipnotizados, hipnotizadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	hipnotizo	hipnotizas	hipnotiza	hipnotizamos	hipnotizades	hipnotizan
	Copretérito	hipnotizaba	hipnotizabas	hipnotizaba	hipnotizabamos	hipnotizabades	hipnotizaban
	Pretérito	hipnoticei	hipnotizaches	hipnotizou	hipnotizamos	hipnotizastes	hipnotizaron
	Antepretérito	hipnotizara	hipnotizaras	hipnotizara	hipnotizaramos	hipnotizarades	hipnotizaran
	Futuro	hipnotizarei	hipnotizarás	hipnotizará	hipnotizaremos	hipnotizaredes	hipnotizarán
	Pospretérito	hipnotizaría	hipnotizarías	hipnotizaría	hipnotizariamos	hipnotizariades	hipnotizarían
Modo Subxuntivo	Presente	hipnotice	hipnotices	hipnotice	hipnoticemos	hipnoticedes	hipnoticen
	Pretérito	hipnotizase	hipnotizases	hipnotizase	hipnotizásemos	hipnotizásedes	hipnotizasen
	Futuro	hipnotizar	hipnotizares	hipnotizar	hipnotizarmos	hipnotizardes	hipnotizaren
Modo Imperativo	Afirmativo		hipnotiza	hipnotice1	hipnoticemos	hipnotizade	hipnoticen1
	Negativo		hipnotices	hipnotice1	hipnoticemos	hipnoticedes	hipnoticen1
Infinitivo conxugado		hipnotizar	hipnotizares	hipnotizar	hipnotizarmos	hipnotizardes	hipnotizaren

1 Vostede(s)