candorca

Galego

• Pronuncia: /kanˈdɔɾka̝/ (AFI)

Substantivo feminino

candorca (sg: candorca; pl: candorcas)

1. (Zooloxía) Especie de cetáceo odontoceto da familia dos delfínidos, a única do xénero Orcinus. É o membro de maior tamaño dos chamados golfiños oceánicos, sendo un poderoso e versátil depredador.

Nome científico

• Orcinus orca

Sinónimos

• alcandorca

Traducións

• Francés: orque ^(fr)
• Africáner: moordvis ^(af), orkawalvis ^(af), orka ^(af)
• Albanés: balena vrasëse ^(sq), orka ^(sq)
• Alemán: Schwertwal ^(de)
• Inglés: killer whale ^(en), orca ^(en)
• Árabe: قتّال ^(ar)
• Armenio: խոյադելֆին ^(hy), սրադելֆին ^(hy)
• Asturiano: orca ^(ast), esperlón ^(ast)
• Azarí: qatil balina ^(az)
• Vasco: orka ^(eu), ezpalarta ^(eu)
• Bielorruso: кaсaткa ^(be)
• Bretón: skoazog ^(br)
• Búlgaro: косатка ^(bg)
• Catalán: orca ^(ca)
• Cheroqui: ᏗᏓᎯᎯ ᏓᏆ ^(chr)
• Croata: orka ^(hr)
• Danés: spækhugger ^(da)
• Castelán: ballena asesina ^(es), orca ^(es)
• Esperanto: orcino ^(eo), granda orcino ^(eo), orko ^(eo)
• Estoniano: mõõkvaal ^(et)
• Feroés: bóghvítuhvalur ^(fo)
• Finés: miekkavalas ^(fi)
• Gaélico escocés: madadh-cuain ^(gd)
• Irlandés: cráin dhubh ^(ga)
• Galés: lleiddiad ^(cy)
• Grego: όρκα ^(el), όρκη ^(el)
• Guaraní: pirachuguasu ^(gn)
• Húngaro: kardszárnyú delfin ^(hu), orka ^(hu)
• Ido: orko ^(io)
• Indonesio: paus pembunuh ^(id)
• Inuktitut: ᐋᕐᓗᒃ ^(iu)
• Inupiaq: aaġlu ^(ik), aaġluk ^(ik)
• Islandés: háhyrningur ^(is)
• Italiano: orca ^(it)
• Xaponés: シャチ ^(ja)
• Groenlandés: aarluk ^(kl)
• Casaco: косатка ^(kk)
• Kotava: binjol ^(avk)
• Letón: zobenvalis ^(lv)
• Limburgués: orka ^(li), zweerdwalvès ^(li)
• Lituano: orka ^(lt)
• Macedonio: кит-убиец ^(mk)
• Malaio: paus pembunuh ^(ms)
• Mongol: алуурчин халим ^(mn)
• Navajo: łóóʼtsoh łizhin dóó łigaígíí ^(nv)
• Neerlandés: orka ^(nl), zwaardwalvis ^(nl)
• Noruegués: spekkhogger ^(no), staurhval ^(no)
• Noruegués nynorsk: spekkhoggar ^(no), vagn ^(no), staurkval ^(no)
• Occitano: òrca ^(oc)
• Usbeco: kosatka ^(uz)
• Polaco: orka ^(pl)
• Portugués: orca ^(pt)
• Romanés: orca ^(ro)
• Ruso: косатка ^(ru)
• Saami do norte: fahkon ^(se)
• Serbio: кит убица ^(sr), орка ^(sr)
• Serbocroata: orka ^(sh), kit ubica ^(sh), kosatka ^(sh)
• Siciliano: orca ^(scn), firuni ^(scn)
• Eslovaco: kosatka ^(sk)
• Esloveno: orka ^(sl), kit ubijalec ^(sl)
• Sueco: späckhuggare ^(sv)
• Tagalo: orka ^(tl)
• Tártaro: косатка ^(tt), толым ^(tt), oрка ^(tt)
• Checo: kosatka ^(cs), velryba zabiják ^(cs)
• Turco: katil balina ^(tr), orka ^(tr)
• Ucraíno: косатка ^(uk)
• Vietnamita: cá voi sát thủ ^(vi)

Véxase tamén

• Apéndice: Animais