acme

Galego

• Etimoloxía: do grego antigo ἀκμή.

• Pronuncia: /ˈak.me/ (AFI)

Substantivo masculino

acme
(sg: acmé; pl: acmés)

1. Momento de maior auxe ou apoxeo.
   • Exemplo: O filme está no acme da súa popularidade.
     
     
   • Sinónimos: cénit, pináculo.
2. (Medicina) Clímax ou punto máis alto e intenso dalgunha doenza.
   • Exemplo: A psicoterapia está contraindicada no acmé da psicose.
     
     

Traducións

• Castelán: acmé ^(es)
• Catalán: acme ^(ca)
• Francés: acmé ^(fr)
• Italiano: acme ^(it)

Referencias

• Definicións no Dicionario da Real Academia Galega para acme.

Catalán

• Etimoloxía: do grego antigo ἀκμή.

• Pronuncia: /ˈag.mə/ ou /ˈag.me/ (AFI)

Substantivo feminino

1. Acme₁.
2. (Medicina) Acme₂.

Inglés

• Etimoloxía: do grego antigo ἀκμή.

• Pronuncia: /ˈækmi/ (AFI)

• Escoitar: acme (Ficheiro ─ axuda)

Substantivo

acme (sg: acme; pl: acmes)

1. Colmo [de algo].
2. Cima, cume, cúspide.
3. (Figurativo) Orgasmo sexual.
4. (Medicina) Acme₂.

Italiano

• Etimoloxía: do grego antigo ἀκμή.

• Pronuncia: /ˈakme/ (AFI)

Substantivo feminino

acme
(sg: acme; pl: acmi)

1. Acme₁.
   • Exemplo: Il K-pop è all’acme della popolarità mondiale.
     
     O K-pop está no acmé da popularidade mundial.
     
     
2. (medicina) Acme₂.

Portugués

• Etimoloxía: do grego antigo ἀκμή.

Substantivo masculino

1. Acme₁.
   • Exemplo: O acme do artista desapareceu tão rapidamente quanto o seu salto para a fama.
     
     O acme do artista desapareceu tan rápido como o seu salto á fama.
     
     
2. (Medicina) Acme₂.