Usuario:Norrin strange/Recursos cheién
... o proxecto cheién ...
O básico
[editar]Ou dándolle unha mínima presenza para sabermos de que estamos a falar...
- Qué é un cheién?
- Por favor, visite a definición de cheién.
- Pero, de onde ven este termo?
- Podes consultar a súa etimoloxía en "cheién".
- Haiche moitas palabras no Galizionario en cheién?
- Home, moitas o que se di moitas... hai as que hai, non moitas, pero sí máis (probablemente) que en calquera outro Wiktionary.
- Cal é o código ISO do cheién?
- O código asignado por Ethnologue é chy, e xa que logo as entradas márcanse co Modelo:-chy- e as interwikis co Modelo:chy.
Os sons do cheién
[editar]O alfabeto e a súa adaptación ao AFI
[editar]- Artigo principal: Apéndice:Pronuncia do cheién
| Grafema | Fonema | Notas |
|---|---|---|
| a | /a/ | |
| aa aː |
/aː/ | |
| e | /ɪ/ /ɛ/ |
Normalmente a primeira, ás veces a segunda |
| ee | /eː/ /ɛː/ |
|
| o | /o/ | |
| oo | /oː/ | |
| ae | /aj/ | |
| ao | /ɔ/ | |
| oe | /oj/ | |
| â | /ḁ/ | |
| ê | /e̥/ | |
| ô | /o̥/ | |
| h | /h/ /x/ |
A primeira diante de vogal, a segunda diante de consoante |
| k (ou g) | /k/ | |
| m | /m/ | |
| n | /n/ | |
| p | /p/ | |
| s | /s/ | |
| š | /ʃ/ | |
| t | /t/ | |
| ts | /ts/ | |
| v | /v/ ou /w/ | |
| x | /x/ | |
| ' | /ʔ/ |
Unha pronuncia aproximada...
[editar]| Alfabeto cheién e pronunciación | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Letra | Pronunciación | ||||||
| a | Pronúnciase coma o a da verba inglesa father | ||||||
| e | Pronúnciase coma o i da verba inglesa pit | ||||||
| h | Pronúnciase coma o h da verba inglesa happy | ||||||
| k | Pronúnciase coma o k da verba inglesa skip (sen aspirar) | ||||||
| h'o | O apóstrofe representa unha pausa, coma o - da expresión Uh-oh! | ||||||
| m | Pronúnciase coma o m da verba inglesa man | ||||||
| n | Pronúnciase coma o n da verba inglesa never | ||||||
| o | Pronúnciase coma o o da verba inglesa note | ||||||
| p | Pronúnciase coma o p da verba inglesa spoon (sen aspirar) | ||||||
| s | Pronúnciase coma o s da verba inglesa say | ||||||
| š | Pronúnciase coma o sh da verba inglesa shirt | ||||||
| t | Pronúnciase coma o t da verba inglesa stop | ||||||
| v | Pronúnciase coma o v da verba inglesa vein | ||||||
| x | Pronúnciase coma o ch da verba alemá achtung (máis forte que o h en happy pero máis suave que o j da lingua castelá) | ||||||