Conversa:gas-oil
Do inglés? Creo que provén do francés "gasoil". --Norrin strange (conversa) 08:04, 21 de xullo de 2012 (UTC)
- No DRAE vén como procedente do inglés. [ Furagaitas * ] 21:39, 21 de xullo de 2012 (UTC)
- Sí, xa vin. Mais a realidade é que gasoil non existe en inglés, logo non pode vir del. --Norrin strange (conversa) 06:10, 23 de xullo de 2012 (UTC)
- Que non veña no Wiktionary non quere dicir que non exista no inglés. Poida que sexa un tecnicismo (ou unha locución en desuso), xa que normalmente aparece relacionado coa destilación do petróleo. Mira, por exemplo, en WordReference ou no Google. [ Furagaitas * ] 22:28, 24 de xullo de 2012 (UTC)
- Sí, xa vin. Mais a realidade é que gasoil non existe en inglés, logo non pode vir del. --Norrin strange (conversa) 06:10, 23 de xullo de 2012 (UTC)