paraguaio

Galego

• Etimoloxía: de Paraguai e o sufixo -o.

• Pronuncia: /paɾaˈɣwajo̝/ (AFI)

Substantivo

paraguaio (ms: paraguaio; mpl: paraguaios; fs: paraguaia; fpl: paraguaias)

1. (Xentilicio) Habitante ou natural de Paraguai.
2. (Alimentación) (Botánica) Froito dunha variedade procedente dunha mutación do pexegueiro (xénero Prunus), semellante ao pexego, achatado, pel aveludada de cor verde amarelada e carne branda e doce.
   • Sinónimos: pexego chato, pexego paraguaio.

Traducións

Habitante

Alemán: Paraguayer (de) Bielorruso: парагваец (be) Búlgaro: парагваец (bg) Castelán: paraguayo (es). Catalán: paraguaià (ca). Checo: Paraguayec (cs) Danés: paraguayaner (da) Eslovaco: Paraguajec (sk), Paraguajčan (sk) Esperanto: paragvajano (eo) Francés: Paraguayen (fr). Grego: Παραγουανός (el) Húngaro: paraguayi (hu) Inglés: Paraguayan (en). Irlandés: Paraguach (ga) Italiano: paraguaiano (it), paraguayano (it) Noruegués: paraguayaner (no) Noruegués nynorsk: paraguayan (nn), paraguayanar (nn) Polaco: Paragwajczyk (pl) Portugués: paraguaio (pt). Ruso: парагваец (ru) Sueco: paraguayan (sv) Ucraíno: парагваєць (uk) Vasco: paraguaitar (eu)

Froito

Alemán: Weinbergpfirsich (de), Plattpfirsich (de) Castelán: paraguayo (es). Catalán: préssec pla (ca) Chinés: 扁桃 (zh) Francés: pêche de vigne (fr), pêche plate (fr) Inglés: flat peach (en), doughnut peach (en), Saturn peach (en) Italiano: pesca tabacchiera (it), platicarpa (it), piatta (it) Neerlandés: wijnperzik (nl) Polaco: brzoskwinia płaskoowocowa (pl) Sueco: paraguayo (sv), saturnuspersika (sv) Vasco: paraguaio (eu)

Adxectivo

paraguaio (ms: paraguaio; mpl: paraguaios; fs: paraguaia; fpl: paraguaias)

1. Relativo ou pertencente a Paraguai e a súa xente.

Traducións

Traducións

Alemán: paraguayisch (de) Bielorruso: парагвайскі (be) Castelán: paraguayo (es). Catalán: paraguaià (ca). Danés: paraguayansk (da) Eslovaco: paraguajský (sk) Esperanto: paragvaja (eo) Francés: paraguayen (fr). Húngaro: paraguayi (hu) Inglés: Paraguayan (en). Irlandés: Paraguach (ga) Italiano: paraguaiano (it), paraguayano (it) Noruegués: paraguayansk (no) Noruegués nynorsk: paraguayansk (nn) Polaco: paragwajski (pl) Portugués: paraguaio (pt). Ruso: парагвайский (ru) Sueco: paraguayansk (sv) Ucraíno: парагвайський (uk) Vasco: paraguaitar (eu)