cogomelo de San Xurxo

Galego

• Etimoloxía: composto de cogomelo, san e Xurxo.

Locución substantiva masculina

cogomelo de San Xurxo (sg: cogomelo de San Xurxo; pl: cogomelos de San Xurxo)

1. (Alimentación) (Micoloxía) Cogomelo comestíbel da familia Lyophyllaceae e a orde Agaricales. Presenta un sombreiro carnoso de 4 a 15 cm de diámetro de cor branca ou crema e superficie lisa e mate. A marxe está moi enrolada de nova, abríndose máis tarde. As láminas son apretadas, estreitas e escotadas, de cor branca. O pé é robusto e da cor das láminas. A carne é compacta cun certo aroma fariñento. A esporada é branca.

Nome científico

• Calocybe gambosa

Sinónimos

• perretxiko

Traducións

• Alemán: Maipilz ^(de)
• Castelán: seta de San Jorge ^(es), seta de primavera ^(en), perro chico ^(es)
• Catalán: moixernó ^(ca), moixeró ^(ca), bolet de Sant Jordi ^(ca)
• Checo: májovka ^(cs)
• Estoniano: kevad-võluheinik ^(et)
• Finés: kevätkaunolakki ^(fi)
• Francés: tricholome de la Saint-Georges ^(fr), mousseron ^(fr)
• Inglés: St. George's mushroom ^(en)
• Neerlandés: voorjaarspronkridder ^(nl)
• Italiano: prugnolo ^(it), marzolino ^(it)
• Occitano: mossalon ^(oc)
• Polaco: gęśnica wiosenna ^(pl)
• Ruso: рядовка майская ^(ru)
• Sueco: vårmusseron ^(sv)
• Vasco: udaberriko zizazuri ^(eu)