cogomelo da palla

Galego

• Etimoloxía: composto de cogomelo e palla.

Locución substantiva masculina

cogomelo da palla (sg: cogomelo da palla; pl: cogomelos da palla)

1. (Alimentación) (Micoloxía) Cogomelo comestíbel do xénero Volvariella, a orde Agaricales. Cultívanse en camas de pallas e son típicos do sueste e leste de Asia.

Nome científico

• Volvariella volvacea

Traducións

• Castelán: hongo de la paja ^(es)
• Catalán: bolet de la palla ^(ca)
• Chinés: 草菇 ^(zh) (cǎogū), 草菇 ^(yue) (cou2 gu1), 草菇 ^(cmn) (cǎogū)
• Francés: volvaire volvacée ^(fr), volvaire cultivée ^(fr), volvaire asiatique ^(fr)
• Inglés: straw mushroom ^(en), paddy straw mushroom ^(en)
• Italiano: fungo di paglia ^(it)
• Polaco: pochwiak wielkopochwowy ^(pl)
• Portugués: cogumelo palha ^(pt), palha cogumelo ^(pt)
• Tailandés: เห็ดฟาง ^(th) (hèt faang)
• Vietnamita: nấm rơm ^(vi)