avea

Galego

• Etimoloxía: do latín avēna.

• Pronuncia: /aˈβe.a̝/ (AFI)

Substantivo feminino

avea (sg: avea; pl: aveas)

1. (Botánica) Xénero de plantas da familia das poáceas, frecuentemente Avena sativa, utilizada como alimento e como forraxe para os animais. Posúe espigas colgantes e follas lineais.
2. (Alimentación) Semente ou gran das plantas da familia das poáceas, frecuentemente Avena sativa, que serve de alimento.

Termos relacionados

• aveal

Traducións

planta

Albanés: tërshërë (sq) Alemán: Hafer (de), Haber (de) (dialectal) Baskir: һоло (ba) Búlgaro: овес (bg) (oves) Casaco: сұлы (kk) (sulı) Castelán: avena (es) Catalán: civada (ca), avena (ca) Checo: oves (cs) Chinés: 燕麦 (zh) (yānmài, 燕麥) Chuvaxo: сĕлĕ (cv) Coreano: 귀리 (ko) (gwi.ri) Cumuco: сулу (kum) Danés: havre (da) Esperanto: aveno (eo) Feroés: havri (fo) Finés: kaura (fi) Francés: avoine (fr)

Frisón: hjouwer (fy) Grego: βρώμη (el) (brṓmē) Húngaro: zab (hu) Iacut: эбиэс (sah) Ido: aveno (io) Inglés: oat (en) Italiano: avena (it) Karachai-balkar: зынтхы (krc) Kirguiz: сулу (ky) Latín: avena (la) Malgaxe: avoana (mg) Neerlandés: haver (nl) Nogai: сулы (nog) Noruegués: havre (no) Occitano: civada (oc) Polaco: owies (pl) Portugués: aveia (pt)

Quechua: awina (qu) Romanés: ovăz (ro) Romaní: ʒov (rom) Ruso: овёс (ru) (ověs) Shuswap: lewén (shs) Siciliano: avina (scn) Sotho setentrional: ôtsê (nso), habore (nso) Sueco: havre (sv) Swazi: li-fólishi (ss) Tártaro: solı (tt) Tártaro de Crimea: cılap (crh) Turco: yulaf (tr) Turcomán: süle (tk) Vasco: olo (eu) Volapuk: vaen (vo) Xaponés: オートムギ (ja)

semente

Castelán: avena (es) Francés: avoine (fr)

Inglés: oats (en)

Portugués: aveia (pt)