antes de antonte

Galego

• Etimoloxía: composto de antes e antonte.

• Pronuncia: /ˈante̝sðanˈtɔnte̝/ (AFI)

Adverbio

antes de antonte

1. Do día anterior a antes de onte; hai tres días.

Sinónimos

• o outro antonte
• trasantonte

Traducións

• Castelán: trasanteayer ^(es), trasantier ^(es)
• Francés: avant-avant-hier ^(fr)
• Chinés: 大前天 ^(zh) (dàqiántiān)
• Coreano: 그끄저께 ^(ko) (geukkeujeokke)
• Estremeño: trasantiel ^(ext)
• Xaponés: 一昨々日 ^(ja) (sakiototoi, issakusakujitsu)
• Vasco: laurdenegun ^(eu), herenegunago ^(eu), herenegun-aitzin ^(eu), herenegun-aurre ^(eu)
• Polaco: przedprzedwczoraj ^(pl)
• Checo: předpředevčírem ^(cs)