Saltar ao contido

Pousada

do Galizionario, dicionario galego na Internet.
Grafías semellantes:     pousada

Galego

Vexa na Galipedia o artigo acerca de «Pousada».
  • Etimoloxía: de pousada, do latín pausata, participio de pausare «pousar», e este derivado de pausa. Segundo López Boullón, é un topónimo viario, propio dos camiños e das vías de comunicación, que pode facer referencia a unha pousada para viaxeiros e camiñantes ou, máis habitualmente, a un núcleo habitado situado nun tramo chan ou relanzo dunha vía costenta, onde se podía facer unha parada ou descanso. O lugar de Pousada da parroquia de Ames está documentado como Pausada no ano 1154.[1]
  • Pronuncia: /powˈsaða̝/ (AFI)

Topónimo

Pousada

Igrexa de San Lourenzo de Pousada, en Baleira.
Igrexa de Santiago de Pousada, en Baralla.
Igrexa de San Lourenzo de Pousada, en Boqueixón.
Igrexa de Santa Catarina de Pousada, en Pastoriza.
Igrexa de San Mamede de Pousada, en Sobrado.
Ermida de San Xoán de Pousada, en Ames.
Pousada, na parroquia de Bando, en Santiago de Compostela.
  1. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Baleira, na comarca da Fonsagrada, na provincia de Lugo.
  2. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Baralla, na comarca dos Ancares, na provincia de Lugo.
  3. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Boqueixón, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  4. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Pastoriza, na comarca da Terra Chá, na provincia de Lugo.
  5. (Toponimia de Galicia) Parroquia do concello de Sobrado, na comarca da Terra de Melide, na provincia da Coruña.
  6. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Pousada, no concello de Baleira, na comarca da Fonsagrada, na provincia de Lugo.
  7. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Pousada, no concello de Baralla, na comarca dos Ancares, na provincia de Lugo.
  8. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Mabegondo, no concello de Abegondo, na comarca da Coruña, na provincia da Coruña.
  9. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Viós, no concello de Abegondo, na comarca da Coruña, na provincia da Coruña.
  10. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Ames, no concello de Ames, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  11. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Sorrizo, no concello de Arteixo, na comarca da Coruña, na provincia da Coruña.
  12. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Pantiñobre, no concello de Arzúa, na comarca de Arzúa, na provincia da Coruña.
  13. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Mercurín, no concello de Boimorto, na comarca de Arzúa, na provincia da Coruña.
    • Observacións: No Nomenclátor de Galicia de 2003 figuraba tamén un rexistro chamado Pousada na parroquia de Brates, no mesmo concello. O Nomenclátor de Galicia de 2026 eliminouno por estar asignado a unha parroquia incorrecta.[2]
    • Véxase tamén: Vexa o artigo «Pousada, Mercurín, Boimorto» na Galipedia.
  14. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Viceso, no concello de Brión, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  15. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cela, no concello de Bueu, na comarca do Morrazo, na provincia de Pontevedra.
  16. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Sumio, no concello de Carral, na comarca da Coruña, na provincia da Coruña.
  17. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Macendo, no concello de Castrelo de Miño, na comarca do Ribeiro, na provincia de Ourense.
  18. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Ludrio, no concello de Castro de Rei, na comarca da Terra Chá, na provincia de Lugo.
  19. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Mariz, no concello de Chantada, na comarca de Chantada, na provincia de Lugo.
  20. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Santo Eusebio de Peroxa, no concello de Coles, na comarca de Ourense, na provincia de Ourense.
  21. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Paradela, no concello do Corgo, na comarca de Lugo, na provincia de Lugo.
  22. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cereo, no concello de Coristanco, na comarca de Bergantiños, na provincia da Coruña.
  23. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Callobre, no concello da Estrada, na comarca de Tabeirós - Terra de Montes, na provincia de Pontevedra.
  24. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Curantes, no concello da Estrada, na comarca de Tabeirós - Terra de Montes, na provincia de Pontevedra.
  25. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Pardesoa, no concello de Forcarei, na comarca de Tabeirós - Terra de Montes, na provincia de Pontevedra.
  26. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Xiá, no concello de Friol, na comarca de Lugo, na provincia de Lugo.
  27. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Mañufe, no concello de Gondomar, na comarca do Val Miñor, na provincia de Pontevedra.
  28. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Rubián de Cima, no concello do Incio, na comarca de Sarria, na provincia de Lugo.
  29. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Lourenzá, no concello de Lourenzá, na comarca da Mariña Central, na provincia de Lugo.
  30. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Tállara, no concello de Lousame, na comarca de Noia, na provincia da Coruña.
  31. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Amarante, no concello de Maside, na comarca do Carballiño, na provincia de Ourense.
  32. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia da Carballeira, no concello de Nogueira de Ramuín, na comarca de Ourense, na provincia de Ourense.
  33. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Oleiros, no concello de Oleiros, na comarca da Coruña, na provincia da Coruña.
  34. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de San Claudio, no concello de Ortigueira, na comarca do Ortegal, na provincia da Coruña.
  35. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Merille, no concello de Ourol, na comarca da Mariña Occidental, na provincia de Lugo.
  36. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Carcacía, no concello de Padrón, na comarca do Sar, na provincia da Coruña.
  37. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Graíces, no concello da Peroxa, na comarca de Ourense, na provincia de Ourense.
  38. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de San Mamede do Río, no concello de Portomarín, na comarca de Lugo, na provincia de Lugo.
  39. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia do Araño, no concello de Rianxo, na comarca do Barbanza, na provincia da Coruña.
  40. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Leirado, no concello de Salvaterra de Miño, na comarca do Condado, na provincia de Pontevedra.
  41. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Bando, no concello de Santiago de Compostela, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  42. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cesar, no concello de Santiago de Compostela, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  43. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Novela, no concello de Santiso, na comarca da Terra de Melide, na provincia da Coruña.
  44. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de San Pedro de Ribeira, no concello de Touro, na comarca de Arzúa, na provincia da Coruña.
  45. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Rial, no concello de Val do Dubra, na comarca de Santiago, na provincia da Coruña.
  46. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Valdoviño, no concello de Valdoviño, na comarca de Ferrol, na provincia da Coruña.
  47. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Piloño, no concello de Vila de Cruces, na comarca do Deza, na provincia de Pontevedra.
  48. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Cobres, no concello de Vilaboa, na comarca de Pontevedra, na provincia de Pontevedra.
  49. (Toponimia de Galicia) Lugar da parroquia de Doroña, no concello de Vilarmaior, na comarca de Betanzos, na provincia da Coruña.
  50. (Toponimia de Galicia) Antiga denominación oficial do lugar da parroquia de Loiba, no concello de Ortigueira, na comarca do Ortegal, na provincia da Coruña.
  51. (Toponimia de Galicia) Antiga denominación oficial do lugar da parroquia de Progo, no concello do Riós, na comarca de Verín, na provincia de Ourense.

Termos relacionados

Referencias

  1. López Boullón, Xosé Ramón (2019): Toponimia de Ames. A Coruña: Real Academia Galega e Asociación Galega de Onomástica, pp. 84–85. ISBN 978-84-947823-7-4. DOI: 10.32766/rag.339.
  2. 2,0 2,1 2,2 Seminario de Onomástica da Real Academia Galega (2026): Nomenclátor de Galicia 2026. A Coruña: Real Academia Galega, pp. 49, 101 e 225. DOI: 10.32766/rag.461.