América do Sur

Galego

• Etimoloxía: de América, do nome do explorador europeo Américo Vespucio, e sur.

• Pronuncia: /a.ˈmɛ.ɾi.ka̝ ðo ˈsuɾ/ (AFI)

• Escoitar: «América do Sur» (Ficheiro ─ axuda)

Topónimo

América do Sur

1. Subcontinente americano atravesado pola liña ecuatorial no seu extremo norte, quedando así coa maior parte do seu territorio comprendida dentro do hemisferio sur. Está situada entre o océano Atlántico e o océano Pacífico quen delimitan os extremos leste e oeste respectivamente, mentres que o Mar Caribe delimita polo norte e o océano Antártico o seu extremo sur.

Sinónimos

• Suramérica

Termos relacionados

• suramericano

Traducións

Traducións.

Achinés: Amirika Seulatan (ace). Africáner: Suid-Amerika (af). Albanés: Amerika Jugore (sq). Alemán: Südamerika (de). Alemán de Pensilvania: Saut Amerikaa (pdc). Alto sorabo: Južna Amerika (hsb). Amhárico: ደቡብ አሜሪካ (am). Árabe: أمريكا الجنوبية (ar). Árabe exipcio: امريكا الجنوبيه (arz). Aragonés: America d'o Sud (an). Armenio: Հարավային Ամերիկա (hy). Arpitano: Amèrica du Sud (frp). Assamés: দক্ষিণ আমেৰিকা (as). Asturiano: América del Sur (ast). Azarí: Cənubi Amerika (az). Azarí meridional: جنوبی آمریکا (azb). Baixo alemán: Süüdamerika (nds). Baixo sorabo: Pódpołdnjowa Amerika (dsb). Baskir: Көньяҡ Америка (ba). Bávaro: Siidamerika (bar). Bengalí: দক্ষিণ আমেরিকা (bn). Bicolano central: Amerika nin Sur (bcl). Bielorruso: Паўднёвая Амерыка (be). Bihari: दक्खिन अमेरिका (bh). Birmano: တောင်အမေရိက (my). Bosníaco: Južna Amerika (bs). Bretón: Suamerika (br). Búlgaro: Южна Америка (bg). Canarés: ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೇರಿಕ (kn). Cantonés: 南美洲 (yue). Casaco: Оңтүстік Америка (kk). Castelán: América del Sur (es). Catalán: Amèrica del Sud (ca). Cebuano: Habagatang Amerika (ceb). Checheno: Къилба Америка (ce). Checo: Jižní Amerika (cs). Cheroqui: ᏧᎦᎾᏮ ᎠᎹᏰᏟ (chr). Chinés: 南美洲 (zh). Chinés wu: 南美洲 (wuu). Chuvaxo: Кăнтăр Америка (cv). Cingalés: දකුණු ඇමෙරිකාව (si). Coreano: 남아메리카 (ko). Córnico: Amerika Dheghow (kw). Corso: America meridiunale (co). Crioulo haitiano: Amerik disid (ht). Croata: Južna Amerika (hr). Danés: Sydamerika (da). Escocés: Sooth Americae (sco). Eslovaco: Južná Amerika (sk). Esloveno: Južna Amerika (sl). Esperanto: Sudamerika (eo). Estoniano: Lõuna-Ameerika manner (et). Feroés: Suðuramerika (fo).

Finés: Etelä-Amerikka (fi). Flamengo occidental: Zuud-Amerika (vls). Francés: Amérique du Sud (fr). Frisón: Súd-Amearika (fy). Frisón oriental: Suud-Amerikoa (stq). Frisón setentrional: Süüd-Ameerikoo (frr). Friulano: Americhe dal Sud (fur). Gaélico escocés: Aimearaga a Deas (gd). Gagauzo: Üülen Amerika (gag). Galés: De America (cy). Gilaki: نسا آمریکا (glk). Grego: Νότια Αμερική (el). Guaraní: Ñembyamérika (gn). Gujarati: દક્ષિણ અમેરિકા (gu). Hakka: Nàm Mî-chû (hak). Hebreo: אמריקה הדרומית (he). Hindi: दक्षिण अमेरिका (hi). Húngaro: Dél-Amerika (hu). Iacut: Соҕуруу Америка (sah). Ilocano: Abagatan nga Amerika (ilo). Indonesio: Amerika Selatan (id). Inglés: South America (en). Irlandés: Meiriceá Theas (ga). Islandés: Suður-Ameríka (is). Italiano: America meridionale (it). Komi-permyak: Лунвыв Америка (koi). Kirguiz: Түштүк Америка (ky). Kurdo: Amerîkaya Başûr (ku). Kurdo central: ئەمریکای باشوور (ckb). Latín: America Australis (la). Letón: Dienvidamerika (lv). Lezguio: Кьиблепатан Америка (lez). Lígur: America do Sud (lij). Limburgués: Zuud-Amerika (li). Lituano: Pietų Amerika (lt). Lombardo: America del Süd (lmo). Luxemburgués: Südamerika (lb). Macedonio: Јужна Америка (mk). Malaio: Amerika Selatan (ms). Malaiala: തെക്കേ അമേരിക്ക (ml). Manés: America Yiass (gv). Maorí: Amerika ki te Tonga (mi). Marathi: दक्षिण अमेरिका (mr). Mari oriental: Кечывалвел Америка (mhr). Mingreliano: ობჟათე ამერიკა (xmf). Mongol: Өмнөд Америк (mn). Neerlandés: Zuid-Amerika (nl). Nepalés: दक्षिण अमेरिका (ne). Newari: दक्षिण अमेरिका (new). Noruegués: Sør-Amerika (no). Noruegués nynorsk: Sør-Amerika (nn). Occitano: America del Sud (oc). Osetio: Хуссар Америкæ (os).

Pampango: Mauling Amerika (pam). Paxtún: سوېلي امريکا (ps). Persa: آمریکای جنوبی (fa). Piemontés: América Meridional (pms). Polaco: Ameryka Południowa (pl). Portugués: América do Sul (pt). Punjabi: ਦੱਖਣੀ ਅਮਰੀਕਾ (pa). Punjabi occidental: دکھنی امریکہ (pnb). Quechua: Urin Awya Yala (qu). Romanche: America dal Sid (rm). Romanés: America de Sud (ro). Ruso: Южная Америка (ru). Ruteno: Южна Америка (rue). Saami do norte: Lulli-Amerihkká (se). Samoxiciano: Pėitū Amerėka (sgs). Sardo: Amèrica de su Sud (sc). Serbio: Јужна Америка (sr). Siciliano: Amèrica dû Sud (scn). Silesiano: Połedńowo Amerika (szl). Somalí: Ameerikada koonfureed (so). Sotho setentrional: Amerika Borwa (nso). Suahili: Amerika ya Kusini (sw). Sueco: Sydamerika (sv). Sundanés: Amérika Kidul (su). Tagalo: Timog Amerika (tl). Tailandés: ทวีปอเมริกาใต้ (th). Támil: தென் அமெரிக்கா (ta). Tártaro: Көньяк Америка (tt). Tártaro de Crimea: Cenübiy Amerika (crh). Taxico: Америкаи Ҷанубӣ (tg). Telugú: దక్షిణ అమెరికా (te). Turco: Güney Amerika (tr). Turcomán: Günorta Amerika (tk). Ucraíno: Південна Америка (uk). Urdú: جنوبی امریکا (ur). Usbeco: Janubiy Amerika (uz). Valón: Amerike nonnrece (wa). Vasco: Hego Amerika (eu). Véneto: Mèrica del Sud (vec). Vepsio: Suviamerik (vep). Vietnamita: Nam Mỹ (vi). Võro: Lõunõ-Ameeriga (vro). Winaray: Salatan nga Amerika (war). Xaponés: 南アメリカ (ja). Xavanés: Amérika Kidul (jv). Xeorxiano: სამხრეთი ამერიკა (ka). Xudeu-español: Amerika del Sud (lad). Yiddish: דרום אמעריקע (yi). Yoruba: Gúúsù Amẹ́ríkà (yo). Zazaki meridional: Amerikay Veroci (diq). Zelandés: Zuud-Amerika (zea).