patiñar

Galego

• Pronuncia: /patiˈɲaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

patiñar

1. Caer choiva miúda.

Sinónimos

• baballar, babuñar, babuxar, barbañar, barbuñar, barbuzar, barrallar, barrazar, barrufar, barruñar, barruzar, brecar, chuviñar, chuviscar, froallar, lapiñar, marmallar, marmañar, orballar, poallar, zarzallar

Termos relacionados

• patiñeira

Traducións

• Alemán: nieseln ^(de)
• Asturiano: orbayar ^(ast)
• Castelán: lloviznar ^(es)
• Catalán: plovisquejar ^(ca)
• Chinés: 到小雨 ^(zh)
• Francés: bruiner ^(fr), crachiner ^(fr)
• Grego: ψιχαλίζει ^(el), ψιλοβρέχει ^(el)
• Húngaro: szemerkél ^(hu)
• Inglés: drizzle ^(en)
• Italiano: piovigginare ^(it)
• Portugués: chuviscar ^(pt), orvalhar ^(pt), garoar ^(pt)
• Romanés: burnița ^(ro)
• Sueco: dugga ^(sv), duggregna ^(sv)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	patiñar
Xerundio	patiñando
Participio	patiñado, patiñada, patiñados, patiñadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	patiño	patiñas	patiña	patiñamos	patiñades	patiñan
	Copretérito	patiñaba	patiñabas	patiñaba	patiñabamos	patiñabades	patiñaban
	Pretérito	patiñei	patiñaches	patiñou	patiñamos	patiñastes	patiñaron
	Antepretérito	patiñara	patiñaras	patiñara	patiñaramos	patiñarades	patiñaran
	Futuro	patiñarei	patiñarás	patiñará	patiñaremos	patiñaredes	patiñarán
	Pospretérito	patiñaría	patiñarías	patiñaría	patiñariamos	patiñariades	patiñarían
Modo Subxuntivo	Presente	patiñe	patiñes	patiñe	patiñemos	patiñedes	patiñen
	Pretérito	patiñase	patiñases	patiñase	patiñásemos	patiñásedes	patiñasen
	Futuro	patiñar	patiñares	patiñar	patiñarmos	patiñardes	patiñaren
Modo Imperativo	Afirmativo		patiña	patiñe1	patiñemos	patiñade	patiñen1
	Negativo		patiñes	patiñe1	patiñemos	patiñedes	patiñen1
Infinitivo conxugado		patiñar	patiñares	patiñar	patiñarmos	patiñardes	patiñaren

1 Vostede(s)