vento solar

Galego

• Etimoloxía: composto de vento e solar.

• Pronuncia: [ˈben.tʊ soˈlaɾ], [ˈben.tʊ sɔˈlaɾ], [ˈbɛn.tʊ soˈlaɾ], [ˈbɛn.tʊ sɔˈlaɾ] (AFI)

Locución

vento solar (sg: vento solar; pl: ventos solares)

1. (Astronomía) Fluxo continuo de partículas cargadas, emitido polo Sol, en todas direccións. Está composto en particular de protóns, electróns e, en menor porcentaxe, por partículas alfa.

Termos relacionados

• vento estelar

Traducións

• Inglés: solar wind ^(en)
• Portugués: vento solar ^(pt)
• Africáner: sonwind ^(af)
• Albanés: erë diellore ^(sq)
• Árabe: ريح شمسية ^(ar)
• Armenio: արեգակնային քամի ^(hy), արևային քամի ^(hy)
• Azarí: günəş küləyi ^(az)
• Vasco: eguzki haize ^(eu)
• Bielorruso: сонечны вецер ^(be) (sonečny vecer)
• Bengalí: সৌর বায়ু ^(bn)
• Búlgaro: слънчев вятър ^(bg) (slǎnčev vjatǎr)
• Catalán: vent solar ^(ca)
• Cantonés: 太陽風 ^(yue), 太阳风 ^(yue) (taai3 joeng4 fung1)
• Chinés: 太陽風 ^(cmn), 太阳风 ^(cmn) (tàiyángfēng)
• Checo: sluneční vítr ^(cs)
• Danés: solvind ^(da)
• Neerlandés: zonnewind ^(nl)
• Esperanto: suna vento ^(eo), sunvento ^(eo)
• Estoniano: päikesetuul ^(et)
• Finés: aurinkotuuli ^(fi)
• Francés: vent solaire ^(fr)
• Xeorxiano: მზიური ქარი ^(ka), მზის ქარი ^(ka)
• Alemán: Sonnenwind ^(de)
• Hebreo: רוח השמש ^(he) (ruakh ha-shemesh), רוח סולרית ^(he) (ruakh solarit)
• Hindi: सौर वायु ^(hi) (saur vāyu), सोलर विंड ^(hi) (solar viṇḍ)
• Húngaro: napszél ^(hu)
• Islandés: sólvindur ^(is)
• Ido: sunala vento ^(io)
• Indonesio: angin matahari ^(id)
• Irlandés: grianghaoth ^(ga)
• Italiano: vento solare ^(it)
• Xaponés: 太陽風 ^(ja) (たいようふう, taiyōfū)
• Khmer: ខ្យល់ព្រះអាទិត្យ ^(km) (khyol preah artith), ខ្យល់សុរិយា ^(km) (kyol suriya)
• Coreano: 태양풍 ^(ko)
• Latín: ventus solaris ^(la)
• Letón: saules vējš ^(lv)
• Lituano: saulės vėjas ^(lt)
• Malaio: angin suria ^(ms)
• Maltés: riħ solari ^(mt)
• Noruegués: solvind ^(no)
• Persa: باد خورشیدی ^(fa) (bâd-e xoršidi)
• Polaco: wiatr słoneczny ^(pl)
• Ruso: солнечный ветер ^(ru)
• Gaélico escocés: gaoth-ghrèine ^(gd)
• Serbocroata: сунчев ветар ^(sh), соларни ветар ^(sh), сунчев вјетар ^(sh), соларни вјетар ^(sh), sunčev vetar ^(sh), solarni vetar ^(sh), sunčev vjetar ^(sh), solarni vjetar ^(sh)
• Siciliano: ventu sulari ^(scn)
• Eslovaco: slnečný vietor ^(sk)
• Esloveno: sončev veter ^(sl)
• Castelán: viento solar ^(es)
• Sueco: solvind ^(sv)
• Telugú: సౌర గాలి ^(te) (sauragaali)
• Tailandés: พายุสุริยะ ^(th)
• Turco: güneş rüzgârı ^(tr)
• Ucraíno: сонячний вітер ^(uk) (sónjačnyj víter)
• Vietnamita: Gió Mặt Trời ^(vi)
• Frisón: sinnewyn ^(fy)

Véxase tamén

• Apéndice: Léxico da astronomía

Portugués

• Etimoloxía: composto de vento e solar.

Locución substantiva masculina

vento solar (sg: vento solar; pl: ventos solares)

1. (Astronomía) Vento solar.

Termos relacionados

• vento estelar