carballeira: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m Organización das listas de traducións. |
Sen resumo de edición |
||
Liña 1: | Liña 1: | ||
{{-glref-}} |
{{-glref-}} |
||
{{etim|de {{gl|carballo}} co sufixo {{gl|-eira}}.|gl}} |
{{etim|de {{gl|carballo}} co sufixo {{gl|-eira}}.|gl}} |
||
{{pronuncia|/ |
{{pronuncia|/kaɾ.βaˈʎej.ɾa̝/|gl}} |
||
{{son|||gl}} |
{{son|||gl}} |
||
{{-substf-|gl}} |
{{-substf-|gl}} |
Revisión como estaba o 26 de outubro de 2016 ás 11:07
Galego
- Pronuncia: /kaɾ.βaˈʎej.ɾa̝/ (AFI)
Substantivo feminino
carballeira (sg: carballeira; pl: carballeiras)
- Grupo de carballos. Lugar onde abunda esta árbore.
Traducións
- Aragonés: caxigar (an)
- Castelán: robledal (es)
- Catalán: roureda (ca)
- Francés: chênaie (fr)
- Inglés: oakwood (en)
- Portugués: carvalhal (pt), carvalheira (pt)
- Vasco: harizti (eu)