zarzallar

Galego

• Etimoloxía: de zarzallo.

• Pronuncia: /θaɾθaˈʎaɾ/ (AFI)

Verbo intransitivo

zarzallar

1. (Meteoroloxía) Caer chuvia miúda e moi mesta.

Sinónimos

• baballar
• babuñar
• babuxar
• barbañar
• barrufar
• barruzar
• brecar
• chuviñar
• chuviscar
• froallar
• lapiñar
• marmallar
• marmañar
• orballar
• poallar

Termos relacionados

• orballo
• froallo

Traducións

• Alemán: nieseln ^(de)
• Asturiano: orbayar ^(ast)
• Castelán: lloviznar ^(es)
• Catalán: plovisquejar ^(ca)
• Chinés: 到小雨 ^(zh)
• Francés: bruiner ^(fr), crachiner ^(fr)
• Grego: ψιχαλίζει ^(el), ψιλοβρέχει ^(el)
• Húngaro: szemerkél ^(hu)
• Inglés: drizzle ^(en)
• Italiano: piovigginare ^(it)
• Portugués: chuviscar ^(pt), orvalhar ^(pt), garoar ^(pt)
• Romanés: burnița ^(ro)
• Sueco: dugga ^(sv), duggregna ^(sv)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	zarzallar
Xerundio	zarzallando
Participio	zarzallado, zarzallada, zarzallados, zarzalladas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	zarzallo	zarzallas	zarzalla	zarzallamos	zarzallades	zarzallan
	Copretérito	zarzallaba	zarzallabas	zarzallaba	zarzallabamos	zarzallabades	zarzallaban
	Pretérito	zarzallei	zarzallaches	zarzallou	zarzallamos	zarzallastes	zarzallaron
	Antepretérito	zarzallara	zarzallaras	zarzallara	zarzallaramos	zarzallarades	zarzallaran
	Futuro	zarzallarei	zarzallarás	zarzallará	zarzallaremos	zarzallaredes	zarzallarán
	Pospretérito	zarzallaría	zarzallarías	zarzallaría	zarzallariamos	zarzallariades	zarzallarían
Modo Subxuntivo	Presente	zarzalle	zarzalles	zarzalle	zarzallemos	zarzalledes	zarzallen
	Pretérito	zarzallase	zarzallases	zarzallase	zarzallásemos	zarzallásedes	zarzallasen
	Futuro	zarzallar	zarzallares	zarzallar	zarzallarmos	zarzallardes	zarzallaren
Modo Imperativo	Afirmativo		zarzalla	zarzalle1	zarzallemos	zarzallade	zarzallen1
	Negativo		zarzalles	zarzalle1	zarzallemos	zarzalledes	zarzallen1
Infinitivo conxugado		zarzallar	zarzallares	zarzallar	zarzallarmos	zarzallardes	zarzallaren

1 Vostede(s)