sumerio

Galego

• Pronuncia: /suˈmɛɾjo̝/ (AFI)

Adxectivo

sumerio (ms: sumerio; mpl: sumerios; fs: sumeria; fpl: sumerias)

1. (Historia) Relativo ou pertencente a Sumeria, a súa xente e a súa lingua.

Traducións

• Alemán: sumerisch ^(de)
• Árabe: سومرية ^(ar)
• Bielorruso: шумерскі ^(be)
• Castelán: sumerio ^(es)
• Catalán: sumeri ^(ca)
• Checo: sumerský ^(cs)
• Danés: sumerisk ^(da)
• Feroés: sumeriskur ^(fo)
• Finés: sumerilainen ^(fi)
• Francés: sumérien ^(fr)
• Grego: σουμερικός ^(el)
• Hindi: सुमेरी ^(hi)
• Inglés: Sumerian ^(en)
• Italiano: sumero ^(it)
• Persa: سومری ^(fa)
• Polaco: sumeryjski ^(pl), sumerski ^(pl)
• Portugués: sumério ^(pt)
• Ruso: шумерский ^(ru)
• Sueco: sumerisk ^(sv)
• Ucraíno: шумерський ^(uk)
• Vasco: sumertar ^(eu)

Substantivo

sumerio (ms: sumerio; mpl: sumerios; fs: sumeria; fpl: sumerias)

1. (Historia) (Xentilicio) Habitante ou natural de Sumeria.

Traducións

• Alemán: Sumerer ^(de)
• Árabe: سومري ^(ar)
• Castelán: sumerio ^(es)
• Catalán: sumeri ^(ca)
• Checo: Sumer ^(cs)
• Chinés: 苏美尔人 ^(zh)
• Coreano: 수메르 ^(ko)
• Danés: sumerer ^(da)
• Feroés: sumeri ^(fo)
• Finés: sumeri ^(fi), sumerilainen ^(fi)
• Esperanto: sumero ^(eo)
• Francés: Sumérien ^(fr)
• Grego: Σουμέριος ^(el)
• Hindi: सुमेरी ^(hi)
• Inglés: Sumerian ^(en)
• Italiano: sumero ^(it), sumerico ^(it)
• Neerlandés: Sumeriër ^(nl)
• Persa: سومری ^(fa)
• Polaco: Sumeryjczyk ^(pl)
• Portugués: sumério ^(pt)
• Ruso: шумер ^(ru)
• Sumerio: 𒌦 𒊕 𒈪 𒂵 ^(sux)
• Turco: Sümer ^(tr)
• Vasco: sumertar ^(eu)
• Xaponés: スメル人 ^(ja)
• Xeorxiano: შუმერი ^(ka)

Substantivo masculino

sumerio (ms: sumerio; mpl: sumerios; fs: sumeria; fpl: sumerias)

1. (Historia) (Lingüística) Lingua desta cultura, que se falou no sur de Mesopotamia desde polo menos o IV milenio a. C. Lingua illada, aglutintante e parcialmente ergativa, a primeira lingua escrita que coñecemos, que empregou a escrita cuneiforme, e extinta da oralidade arredor do 2000 a. C., substituída polo acadio, agás para temas relixiosos, literarios e científicos até o século I a. C. Foi redescuberta logo no século XIX.

Traducións

• Alemán: Sumerisch ^(de)
• Árabe: سومري ^(ar)
• Bielorruso: шумерская ^(be)
• Castelán: sumerio ^(es)
• Catalán: sumeri ^(ca)
• Checo: sumerština ^(cs)
• Chinés: 蘇美爾語 ^(cmn), 苏美尔语 ^(cmn)
• Coreano: ^수메르어 ^(ko)
• Danés: sumerisk ^(da)
• Eslovaco: sumerčina ^(sk)
• Esperanto: sumera lingvo ^(eo)
• Estoniano: sumeri keel ^(et)
• Feroés: sumeriskt ^(fo)
• Finés: sumerin kieli ^(fi), sumeri ^(fi)
• Francés: sumérien ^(fr)
• Grego: σουμεριακή γλώσσα ^(el)
• Hindi: सुमेरी ^(hi)
• Húngaro: sumer nyelv ^(hu), sumer ^(hu)
• Inglés: Sumerian ^(en)
• Islandés: súmerska ^(is)
• Italiano: sumero ^(it), sumerico ^(it)
• Limburgués: Soemerisch ^(li)
• Luxemburgués: Sumeresch ^(lb)
• Neerlandés: Sumerisch ^(nl)
• Noruegués: sumerisk språk ^(no)
• Persa: سومری ^(fa)
• Polaco: sumeryjski ^(pl)
• Portugués: sumério ^(pt)
• Ruso: шумерский ^(ru)
• Serbocroata: сумерски ^(sh), sumerski ^(sh)
• Sueco: sumeriska ^(sv)
• Sumerio: 𒅴𒂠 ^(sux)
• Támil: சுமேரிய மொழி ^(ta)
• Turco: Sümerce ^(tr)
• Ucraíno: шумерська ^(uk)
• Vasco: sumeriera ^(eu)
• Xaponés: シュメール語 ^(ja) (シュメールご, Shumēru-go)